Читать «Полное собрание сочинений. Том 1» онлайн - страница 198

«Это дло учтивости», говорилъ я; но такъ какъ я дйствую всегда по первому впечатлнію и рдко слушаю вс эти толки, которые только служатъ къ тому, чтобы портить сердце и длать его черствымъ, я тотчасъ повернулся къ барын. —

Но она незамтно удалилась отъ меня и сдлала уже десять или двнадцать шаговъ по улиц въ то время, какъ разбиралось ея дло и какъ я ршался; и такъ я пошелъ скоро за нею, чтобы сдлать ей предложеніе наилучшимъ образомъ, но, замтивъ, что она ходила, приложивъ ладонь къ щек, тихими и коротко-мрными шагами задумчивости, опустивъ притомъ глаза внизъ, я предположилъ, что она обдумывала тотъ же самый предметъ. — «Боже, помоги ей», сказалъ я: «врно у ней есть свекровь или какая нибудь тетушка-тартюфъ, или какая нибудь набожная старушка, съ которой она хочетъ посовтоваться въ этомъ случа столько же, сколько и со мною»; не желая прерывать этотъ процессъ и полагая, что будетъ учтиве приступить къ этому длу съ умренностью, чмъ съ поспшностью, я обернулся и сдлалъ нсколько шаговъ передъ дверью сарая, въ то время, какъ она ходила, разсуждая съ своей стороны. —

На улиц

Кале.

При первомъ взгляд на эту барыню ршивъ въ своемъ воображеніи, что она была одно изъ превосходнйшихъ существъ въ этомъ мір, и потомъ выведя вторую аксіому, столько же неоспоримую, какъ и первую, что она была вдова и носила на себ отпечатокъ печали, я не пошелъ дале, а остановился на томъ предположеніи, которое мн нравилось; и ежели бы она пробыла со мною до полночи, я бы остался вренъ своей систем и продолжалъ бы смотрть на нее сообразно съ этой общей идеей. —

Но только что она отошла шаговъ на двадцать отъ меня, мн почему то стало желательно узнать о ней подробне — я представилъ себ долгую разлуку — можетъ случиться, что я больше не увижу ее — сердце старается удержать, что можетъ; и я искалъ средства найдти ее, ежели бы потерялъ. Однимъ словомъ, я желалъ узнать: ея имя, фамилію и положеніе въ свт; и такъ какъ я зналъ, куда она детъ, я желалъ знать, откуда она; но не было средствъ дойдти до этихъ свдній; тысяча мелкихъ деликатностей препятствовали этому. Я составлялъ двадцать различныхъ плановъ, но не было возможно спросить у нее прямо — этаго нельзя было сдлать. —

Маленькой Французской довольно благовидный капитанъ, который припрыгивая шелъ по улиц, доказалъ мн, что сдлать это было очень легко. Находясь между нами именно въ то время, какъ барыня возвращалась назадъ къ двери сарая, онъ отрекомендовался мн и прежде чмъ даже это хорошенько сдлалъ, попросилъ меня, чтобы я сдлалъ ему честь представить его этой барын.

«Я самъ еще не былъ представленъ».

Тотчасъ же, повернувшись также ловко къ ней, онъ спросилъ у нея, не изъ Парижа ли она детъ?