Читать «Рыцарь Хаоса» онлайн - страница 13
Майкл Муркок
Послышался шорох. Внезапно Элрик увидел перед собой женщину. Черные волосы рассыпались по плечам, узкое алое платье облегало тело, на губах играла легкая усмешка. Женщина из замка. Это что, продолжение сна?
- Прошу прощения, что нарушила твой сон, принц Элрик, но дело не терпит отлагательств. К тому же у меня мало времени.
Элрик сел, посмотрел на Хмурника, который даже не пошевелился. Бурезов тихонько застонал.
- Госпожа, тебе известно мое имя, но я ..
- Меня зовут Майшелла.
- Владычица Рассвета?
- Можно и так, - улыбнулась женщина. - Но чаще меня называют Колдуньей из Канелуна.
- Майшелла, возлюбленная Обека... Что ж, госпожа, вы прекрасно выглядите.
- Моей заслуги в том нет. Вполне возможно, я бессмертна, хотя утверждать не возьмусь. Твердо я знаю только одно - время постоянно норовит обмануть.
- Зачем ты пришла?
- Мне нужна твоя помощь.
- Какая именно?
- Мне кажется, у нас с тобой общий враг.
- Телеб К'аарна?
- Совершенно верно.
- Это он тебя заколдовал?
- Да.
- А на меня наслал унаев, из-за чего...
- Унаев послала я, - перебила Майшелла. - Тебе не следовало их опасаться. Иного способа привести тебя в замок не было - чары К'аарны уже начали действовать. Я сопротивлялась им, как могла, и сопротивляюсь до сих пор, но долго не выдержу. Телеб К'аарна заключил союз с принцем Умбдой, правителем келменов. Они хотят завоевать Лормир, а впоследствии покорить и все остальные королевства Юга.
- Кто такой этот Умбда? Я никогда не слышал ни о нем, ни о келменах. Наверно, какой-нибудь аристократ из Иосаза...
- Принц Умбда служит Хаосу Он появился откуда-то из-за Края Света; келмены, его подданные, вовсе не люди, хотя внешне и похожи.
- Значит, Телеб К'аарна находится на юге...
- Да.
- Итак, ты хочешь, чтобы я тебе помог?
- Мы оба хотим уничтожить Телеба К'аарну. Между прочим, это его чары позволили принцу Умбде пересечь Край Света. Теперь благодаря Умбде, за которым стоит могущество Хаоса, чародей стал гораздо сильнее. Я защищаю Лормир во имя Порядка. Мне известно, что ты служишь Хаосу, но я надеюсь, что твоя ненависть к Телебу К'аарне пересилит.
- В последнее время Хаос отказывал мне в помощи, так что сейчас я не связан никакими обязательствами. Что касается Телеба К'аарны, я должен ему отомстить.
- Вот и хорошо. - Внезапно глаза Майшеллы на мгновение остекленели. Мною снова овладевают чары, - проговорила она с трудом. - Слушай внимательно. У северных городских ворот ждет скакун, который отнесет тебя на остров в Кипящем Море. На том острове стоит дворец под названием Ашанелун. Я жила в этом дворце, пока не ощутила угрозу благополучию Лормира... - Майшелла прижала ладонь ко лбу. - Телеб К'аарна, предполагая, что рано или поздно я туда вернусь, поставил сторожить дворец своего прислужника, которого необходимо уничтожить. Убив его, иди в восточную башню. В нижней зале башни отыщи сундук, в котором находится расшитая золотом сумка. Возьми ее и доставь в Канелун, к которому приближаются орды келменов. Без сумки я не сумею отвести беду, и Телеб К'аарна с Умбдой разрушат Канелун. Тогда уже никто не сможет защитить Южные королевства, и даже ты окажешься бессилен против чародея.