Читать «Финско-русский разговорник» онлайн - страница 45

1985 тысяча девятьсот tysitsa divitsot восемьдесят пять vosimdisat p’at’

ensimmainen первый p’ervyj

toinen второй ftaroj

kolmas третий tr’etij

neljas четвертый tsitv’ortyj

viides пятый p’atyj

kuudes шестой systoj

seitsemas седьмой sid’moj

kahdeksas восьмой vas’moj

yhdeksas девятый div’atyj

kymmenes десятый dis’atyj

puoli половина, одна palavina, adna

вторая ftaraja

neljannes

четверть

tsetvirt’

kolmannes

треть

tr’et’

pari

пара

para

tusina

дюжина

d’uzyna

Maita ja maanosia Страны

и части света

Aasia

Азия

azija

Afrikka

Африка

afrika

Angola

Ангола

angola

Australia

Австралия

afstra lija

Brasilia

Бразилия

brazilija

Bulgaria

Болгария

balgarija

Englanti

Англия

anglija

Espanja

Испания

ispanija

Eurooppa

Европа

jivropa

Hollantikomaat)

(Alan- Голландия(Нидерланды)

galandija (nidir-landy)

Intia

Индия

indija

Islanti

Исландия

islandi j a

IVY-maat

Страны СНГ

strany sng

Italia

Италия

italija

Itavalta

Австрия

afstrija

Japani

Япония

jiponija

Jugoslavia

Югославия

jugaslavija

Kamputsea

Кампучия

kamputsija

Kanada

Канада

kanada

Kiina

Китай

kitaj

Korea

Корея

kar’eja

Kreikka

Г реция

gr’etsyja

Kuuba

Куба

kuba

Laos

Лаос

laos

Nicaragua

Никарагуа

nikaragua

Norja

Норвегия

narv’egija

Palestiina

Палестина

palistina

Puola

Польша

pol’sa

Romania

Румыния

rumynija

Ranska

Франция

frantsyja

Ruotsi

Швеция

sv’etsyja

Saksa

Германия

girmanija

Suomi

Финляндия

finl’andija

Sveitsi

Швейцария

svijtsarija

Tanska

Дания

danija

Unkari

Венгрия

v’engrija

Venaja

Россия

rasija

Vietnam

Вьетнам

v’jetnam

AmerikanYhdysvallat

СоединенныеШтатыАмерики (США)

sajidin’onnyje sta ty am’eriki (se-se-a)

Милья Францевна Хютти ФИНСКО-РУССКИЙ РАЗГОВОРНИК

Редактор Л. П. Коломайнен Художник Л. Н. Дегтярев Художественный редактор Л. Н. Дегтярев Технический редактор А. Ю. Калинова Корректор В. А. Парттимаа

ИБ № 2443

Сдано в набор 8.09.92. Подписано в печать 12.02.93. Формат 70Х90'/з2- Бумага типогр. № 2. Гарнитура литерат. Печать офсетная. Уел. печ. л. 5,26. Уел. кр.-отт. 5,55. Уч.-изд. л. 5,13.

Тираж 20 000 экз. Зак. 2807. Изд. № 58. С 66. Издательство «Карелия». 185610, г. Петрозаводск, пл. В. И. Ленина, 1. Арендное предприятие Республиканская ордена «Знак Почета» типография им. П. Ф. Анохина. 185630. Петрозаводск, ул. «Правды», 4.