Читать «Махамудра» онлайн - страница 13
неизвестен Автор
1Неведение 0(тиб. маригпа, по буквам ma rig-pa; санс.: авиджняна или
авидья) относительно своей собственной личности является причиной:
1Кармического образования 0или психического порождения (тиб. дхудже, по
буквам: 'du-byed; санс.: самскара), которое активизирует:
1Сознание 0(тиб. намше, по буквам rnam-shes; санс. виджняна), которое
пробуждает:
1Психосоматическую форму 0или зародыш жизни (тиб. мингчжук, по буквам
ming-gzugs; санс. нама-рупа), что, в свою очередь, вызывает:
1Шесть полей чувств 0или впечатления (тиб. кьече друк, по буквам
skye-mched drug; санс. садьятана), которые пробуждают:
1Ощущение или контакт с чувственными впечатлениями 0(тиб. рекпа, по
буквам reg-pa; санс. спарша), являющихся причиной:
Возникновения 1Чувственных побудителей 0(тиб. цорва, по буквам `tshor
ba; санс. ведана), их результатом является:
1Страстное желание чувственных наслаждений 0(тиб. сепа, по буквам
sred-pa; санс. трисна), которое неизбежно превращается в:
1Цепляние за жизнь 0(тиб. ленпа, по буквам lenpa; санс. упадана или
праявастхана), заканчивающее процесс:
1Вступление в бытие 0(тиб. сипа, по буквам srid-pa; санск. бхава), то
есть:
1Перерождение 0(тиб. кьева; по буквам skye-ba; санс. джати) психофизи
ческой формы, которое с неизбежностью приводит к:
1Распаду и смерти, зрелости и разрушению 0(тиб. гава чива, по буквам
rga-ba chi-ba; санс. джара-марана).
Тибетское колесо существования показывает то, как индивидам удается управлять судьбой своих жизней, перемещаясь по кругу существования. Отражая буддийскую концепцию космического потока, эта схема изображает непрерывность потока сознания индивида и процесс эволюции космоса. Звенья с первого по третье в цепочке относятся к прошлой жизни, с четвертого по одиннадцатое - принадлежат к настоящему, в то время как двенадцатое - смерть - связано со следующей жизнью. Прекращение этого процесса осуществляется овладением пути освобождения.
Есть прямая корреляция между цепочкой из двенадцати связей и четырьмя благородными истинами, представляющими базис учения Будды. Первая и вторая благородные истины, т.е., благородные истины о страдании и причине страдания воплощены в двенадцати звеньях колеса, тогда как третья благородная истина - благородная истина об уничтожении страдания и его причины - означает достижение нирваны или постоянного покоя. Четвертая благородная истина - благородная истина о пути дхармы - неотъемлема от аннулирования данной цепи.
34. Индивидуальное я (тиб. гангчжаки дак, по буквам gang-zag-gi bdag; санс. пудгалатман) означает внутреннее я личности. Согласно базовой доктрине Будды, представление и привязанность к "я", которые происходят из-за врожденного заблуждения, составляют коренную причину циклического существования личности (тиб. кхорва, по буквам 'khor-ba; санс. сансара). Только осознав "бессамостность" индивидуальности (тиб. гангчжаки дакме, по буквам gang-zag-gi bdag-med; санс. пудгала-наиратмья), медитатор может обрести освобождение (тиб. тхарпа; санс. мокша). Такое постижение себя пробуждают посредством развития высшего различения, так как лишь оно одно может убрать завесу я-иллюзии и всех сопутствующих ей осквернений, таких как вожделение и ненависть.