Читать «Волшебный маг» онлайн - страница 12
Педро Кальдерон
Киприан
Ай!
(И тот и другой приближаются к Киприану,
каждый со своей стороны, и он, делая
движение, ударяет их обоих.)
В таком, Любовь, мне быть сомненье!
Кларин
Ай, горе мне!
Mоскон
Ай-ай, и мне!
Кларин
Как вижу, здесь страна такая:
Здесь море с островом Ай-ая,
И мы вздыхаем в той стране.
Киприан
Сейчас вы оба тут стояли?
Кларин
Клянусь, что да!
Mоскон
Еще бы нет!
Киприан
Пусть я дойду до грани бед.
В подобный был ли кто печали?
(Уходят.)
СЦЕНА 5-я
Поле.
Киприан, Кларин, Москон.
Кларин
Куда мы держим путь, Москон?
Москон
Когда дойдем, тогда узнаем,
Но только за город шагаем.
Кларин
Так значит бесполезный он,
Тот путь, - нам ныне чужды знанья.
Киприан
Кларин, ступай домой.
Москон
А я?
Кларин
Туда дорога и твоя.
Киприан
Уйдите оба.
Кларин
Нам изгнанье.
(Кларин и Москон уходят.)
СЦЕНА 6-я
Киприан.
Киприан
О, память к смутному спеша,
Так не влеки в воображенье,
Не то возникнет убежденье,
Что здесь другая есть душа,
Ведущая меня с собою.
Меня мой идол облепил,
И я мечтой погублен был,
Я весь захвачен красотою,
И созерцал я божество.
Среди бессонных заблуждений
И утомительных сомнений
Я знаю, я люблю кого,
Не знаю я, кого ревную.
И страсть - того не утаю
Влечет настолько мысль мою,
Терплю такую пытку злую,
Что вот я размышляю вслух,
(И горе! Это недостойно!)
Настолько все во мне нестройно,
Что если б дьявольский здесь дух
(И самый ад я вызываю)
Явился, - душу я мою
За женщину ту предаю,
Чтоб ей владеть.
СЦЕНА 7-я
Дьявол. Киприан.
Дьявол (за сценой)
Я принимаю!
(Раскаты грома, буря и молнии.)
Киприан
Что приключилось? Небеса
Безоблачны, - и в тучах их краса?
И день слабеет в обомленьи.
Раскаты грома, молнии в гореньи,
Из средоточия небес
Взорвались ужасы средь облачных завес.
В венце из туч и лес мохнатый,
Что горные украсил скаты.
Весь горизонт на север и на юг,
Одна горящая картина, адский круг,
В тумане солнце, воздух - дымы,
Огни в лазури там, они неисследимы.
О, мудрость. Я тебя оставил уж давно,
Откуда это все, мне ведать не дано.
Воображенью даже море
Является в разрывном споре,
Оно развалина, что мчится в облаках,
Как хлопья перьев на ветрах,
Как пепел, пена улетает.
Корабль на море погибает,
Вот в море не вместится он,
И пристань для него не пристань, а урон,
В нее он тоже не вместится,
Там суждено ему разбиться.
Там вопли, страхи, стоны, крик,
И образ гибели возник,
И если медлит час кончины,
Смерть достоверна там, где в бешенстве причины.
И не в стихиях лишь одних
Явленье знамений таких.
Не только небо из лазури
Решила прихоть этой бури.
Не в море лишь одном война.
Вот к кораблю скала идет со дна,
Чтоб он споткнулся, - он разбился,
И пенный облик волн весь кровью обагрился.
(Гул грозы, слышны крики.)
Голоса (за сценой)
Мы гибнем! Мы идем ко дну!
Дьявол (за сценой)
Я на доске пройду волну.
Достигну суши я, чтобы достать до цели.
Киприан
Там в водном бешеном пределе,
Смеясь над яростью пучин,
До суши человек один
Плывет, а между тем корабль средь водных склонов,
Ища прибежища тритонов,
В закрученный водоворот
Нырнул, в незримости плывет.
(Выходит Дьявол, мокрый,
как будто он вышел из моря.)
Дьявол (про себя)
(Чтоб некое свершилось чудо,
Я на сафировых полях