Читать «Цивилизация крыс» онлайн - страница 9

Джон Де Корси

— Доктор, не пытайтесь ввести меня в заблуждение. Вы пытаетесь создать искусственный мозг.

— Ну, мозгом это можно назвать только очень приблизительно, сэр, ответил Грейнас.

— Хотите, я опишу вам этот прибор, доктор? — предложил кафис. — В основе этого устройства лежит резервуар, разделенный на мелкие изолированные друг от друга ячейки. В каждой такой ячейке есть отверстия, соединяющие ее с другими. Еще там находятся несколько горизонтальных и вертикальных полос металла, которые проходят через этот резервуар, но непосредственно ячеек не касаются. Дальше: создаются индукционные токи; сквозь коллоидную массу медленно профильтровывается заряженный электролит, что и образует третий полюс вашей системы. К этому полюсу вы присоединяете соответствующие усилители, интеграторы и другие устройства.

Доктор Грейнас слушал это писание с отвисшей челюстью.

— Но… но откуда вам это известно? Как вы смогли все это узнать?

— В моем положении это достаточно легко, но открыть вам этот секрет я не могу. С другой стороны я вынужден просить вас прекратить всякую работу над этим устройством. Сегодня днем к вам в лабораторию приедут наши специалисты. Вам запрещается заниматься научной деятельностью вплоть до особого распоряжения, — не дожидаясь ответа, кафис повернулся к Брюсу. Ваше имя, возраст и домашний адрес?

— Брюс Макдональд, 31 год, адрес тот же. Я биолог и собираюсь прямо сейчас вернуться в лабораторию и работать до тех пор, пока наше, как вы изволили выразиться, устройство не будет доведено до совершенства! И не рекомендую вам или кому-то еще пытаться мне помешать!

— Мистер Макдональд, вы поступаете неразумно.

— А я хочу поступать неразумно! Любая попытка остановить меня приведет к насилию. Если вы не понимаете, на что я намекаю, так и знайте, что я не остановлюсь даже перед убийством!

Брюс помог подняться насмерть напуганному Грейнасу и, схватив Лоиз под руку, вывел их из здания. Лоиз была бледна. Грейнаса трясло. Однако, Брюс, казалось, всего этого не замечал. Он только крепче ухватился за руку жены. Никто их не пытался остановить. Еще через несколько минут они сидели в машине. По дороге домой никто не проронил ни слова. Только уже перед самой дверью Лоиз прошептала:

— Брюс, зачем ты это сделал? Теперь они нас всех за это убьют.

— Я уже обдумал свой поступок, — сказал Брюс. — Может я совершил сегодня самую большую ошибку в жизни. А может как раз наоборот. Чем больше думаю, тем больше мне кажется, что я поступил правильно. Я выбрал единственно правильное решение.

— Потеряв контроль над собой, надо понимать?

— И подвергнув нас страшному риску! — добавил Грейнас.

— Нет, вы оба неправы! Они нам ничего не сделают! — сказал Брюс. Думаю…

— Думай быстрее! — прервал его доктор. — Ибо перед домом только что остановилась какая-то машина.

Лоиз прижалась к стеклу.

— О, Брюс, это они! — она всхлипнула. — Что же нам теперь делать?

Двое инопланетян вышли из машины, сказали что-то человеку-водителю и неторопливо зашагали к дому. Брюс молча открыл дверь и те также молча вошли. Глаза Грейнаса чуть не вылезли из орбит — перед ним оказался сам кафисский наместник.