Читать «Създадена от дим и кост» онлайн - страница 199

35

Строго определена поредица от бойни техники, които се изпълняват в също така строго фиксирани ритъм и време. – Б.пр.

36

 Град в Иран. – Б.ред.

37

Женски дух в ирландската митология, приеман обикновено като поличба за смърт и пратеник на отвъдното. Според легендите банши е жена, която започва да вие, когато някой трябва да умре. – Б.пр.

38

Духовете на стихиите, известни като елементали, са същества, развиващи се в четирите царства или стихии (земя, въздух, огън и вода). Елементалите на въздуха се наричат силфи. – Б.ред.

39

Хищник от семейство котки, подобен на риса, но малко по-дребен от него. Известен е още под името персийски рис, египетски рис и африкански рис. – Б.пр.

40

Беден и лишен от права човек. – Б.ред.

41

Бърз и пламенен чешки народен танц от областта Бохемия, в превод името му означава "горделивец". – Б.пр.

42

Мадригал (от фр.) е музикална композиция за пеене на няколко гласа, обикновено с любовно съдържание. – Б.ред.

43

 От иврит – може да се употребява и като съществително и като прилагателно име и означава "герои" и "храбри". – Б.ред.

44

В древногръцката митология трите мойри са сестри, богини на съдбата и плетат нишка от участта на всеки смъртен. – Б.пр.

45

Растение, разпространено в Близкия изток, от корените на което се извлича смола с богати лечебни свойства. Използва се и като подправка. – Б.ред.