Читать «Корабельна катастрофа» онлайн - страница 246

94

В 30-60-ті роки минулого сторіччя в селі Барбізоні біля лісу Фонтенбло під Парижем працював гурт прогресивних художників, що утверджували естетичні цінності національного пейзажу.

95

Лорд-гофмейстер — висока посада при англійському королівському дворі.

96

Лорд-канцлер — висока службова судова особа в палаті лордів.

97

Гік (гол.) — брус рангоуту шхуни, який розтягує нижній край вітрила; одним кінцем кріпиться до нижньої частини щогли.

98

Герой оповідання Бальзака, художник-нездара.

99

Кант, Іммануїл (1721–1801) — видатний німецький філософ.

100

Сюжет цього роману Стівенсон опрацював разом з Ллойдом Осборном, своїм названим сином, тринадцятирічним підлітком.