Читать «История Бога. Тысячелетние искания в иудаизме, христианстве и исламе» онлайн - страница 369

Карен Армстронг

38

McGrath, A Life of Calvin, pp. 209-45.

39

R.C.Lovelace, «Puritan Spirituality: the Search for a Rightly Reformed Church», in Louis Dupre and Don E. Saliers, eds., Christian Spirituality: Post Reformation and Modern (New York and London, 1989), p. 313.

40

The Spiritual Exercies 230.

41

Quoted in Hugo Rahner SJ, Ignatius the Theologian, trans. Michael Barry (London, 1968), p. 23.

42

Accademia del Cimento: естественнонаучная академия во Флоренции (1657–1667 гг.). — Прим. перев.

43

Quoted in Pelikan, The Christian Doctrine and Modern Culture (Since 1700) (Chicago and London, 1989), p. 39.

44

Lucien Febvre, The Problem of Unbelief in the Sixteenth Century, the Religion of Rabelais, trans. Beatrice Gottlieb (Cambridge, Mass., and London, 1982), p. 351.

45

Cf. ibid., pp. 355-6.

46

Quoted in J.С.Davis, Fear, Myth and History, the Ranters and the Historians (Cambridge, 1986), p. 114.

47

McGrath, A Life of John Calvin, p. 131.

48

Громкое судебное дело (фр.).

49

Quoted in Robert S. Westman, «The Copernicans and the Churches», in David C. Lindberg and Ronald E. Numbers, eds., God and Nature; Historical Essays in the Encounter Between Christianity and Science (Berkeley, Los Angeles and London, 1986), p. 87.

50

Пс. 95:10; Еккл. 1:5; Пс. 103:19.

51

William R. Shea, «Galileo and the Church», in Lindberg and Numbers, eds., God and Nature, p. 125.

9. ПРОСВЕЩЕНИЕ

1

«Мемориал». Перевод С.Долгова. Цит. по изд.: Паскаль Блез. Мысли. — М.: REFL-book, 1994. — С. 61.

2

Ibid.

3

Ibid., 198.

4

«Мысли», 418. Перевод О.Хомы. Ibid., С. 131, 132.

5

Ibid., С. 271, 272.

6

Ibid., С. 135.

7

Рим. 1:19–20.

8

«Рассуждение о методе», 2.6.19. Перевод В.В.Соколова. Цит. по изд.: Декарт Рене. Избранные произведения. — М.: ГИПЛ, 1950. — С. 286.

9

Перевод Г.Г.Слюсарева и А.П.Юшкевича. Цит. по изд.: Декарт Рене. Рассуждение о методе с приложением. Диоптрика, Метеоры, Геометрия. — М.: Издательство АН СССР, 1953. — С. 191.

10

Ibid., С. 191.

11

Quoted in A.R.Hall and L.Tilling, eds., The Correspondence of Isaac Newton, 3 vols. (Cambridge, 1959-77), December 10, 1692, III, pp. 234-35.

12

January 17, 1693, in ibid., p. 240.

13

Перевод с лат. А.Н.Крылова. Цит. по изд.: Ньютон Исаак. Математические начала натуральной философии. — М.: Наука, 1989. — С. 659, 660, 661.

14

«Corruptions of Scripture», quoted in Richard S. Westfall, «The Rise of Science and Decline of Orthodox Christianity. A Study of Kepler, Descartes and Newton», in David C. Lindberg and Ronald L. Numbers, eds., God and Nature; Historical Essays on the Encounter between Christianity and Science (Berkeley, Los Angeles and London, 1986), p. 251.

15

Ibid., рр. 231-32.

16

Quoted in Jaroslav Pelikan, The Crhistian Tradition, A History of the Development of Doctrine, 5 vols., V Christian Doctrine and Modern Culture (Since 1700) (Chicago and London, 1989), p. 66.