Читать «История Бога. Тысячелетние искания в иудаизме, христианстве и исламе» онлайн - страница 367

Карен Армстронг

48

Chittick, «Ibn Arabi and His School», in Nasr, ed., Islamic Spirituality, p. 58.

49

Majid Fakhry, A History of Islamic Philosophy (New York and London, 1970), p. 282.

50

Quoted in R.A.Nicholson, The Mystics of Islam, p. 105.

51

Коран, 2:115.

52

R.A.Nicholson, ed., Eastern Poetry and Prose (Cambridge, 1922), p. 148.

53

Перев. с перс. Наума Гребнева. Цит. по изд.: Джалаладдин Руми. Поэма о скрытом смысле. — М.: Наука, 1986. — С. 6.

54

This Longing, Teaching Stories and Selected Letters of Rumi, trans. and ed. Coleman Banks and John Moyne (Putney, 1988), p. 20.

55

«Song of Unity», quoted in Gershom Scholem, Major Trends in Jewish Mysticism, 2nd ed., (London, 1955), p. 108.

56

Ibid., p. 11.

57

In Gershom Scholem, ed. and trans. The Zohar, The Book of Splendour (New York, 1949), p. 27.

58

Ibid.

59

Scholem, Major Trends in Jewish Mysticism, p. 136.

60

Ibid., p. 142.

61

Quoted in J.С.Clark, Meister Eckhart, An Introduction to the Study of his Works with an Anthology of his Sermons (London, 1957), p. 28.

62

Simon Tugwell, «Dominican Spirituality», in Louis Dupre and Don E. Saliers, eds. Christian Spirituality III (New York and London, 1989), p. 28.

63

Quoted in Clark, Meister Eckhart, p. 40.

64

Sermon, «Qui Audit Me Non Confundetur», in R.B.Blakeney, trans., Meister Eckhart, A blew Translation (New York, 1957), p. 204.

65

Ibid., p. 288.

66

«On Detachment», in Edmund Coledge and Bernard McGinn, eds. and trans. Meister Eckhart, the Essential Sermons, Treatises and Defense (London, 1981), p. 87.

67

Theophanes, PG. 932D; курсив К.Армстронг.

68

Homily, 16.

69

«Триады в защиту священно-безмолвствующих», 1.3.47. Перев. В.Вениаминова. Цит. по изд.: Палама Григорий. Триады в защиту священно-безмоластвующих. — М.: Канон, 1995. — С. 110.

8. БОГ РЕФОРМАТОРОВ

1

Majma'at al-Rasail, quoted in Majid Fakhry, A History of Islamic Philosophy (New York and London, 1970), p. 351.

2

Marshall G.S.Hodgson, The Venture of Islam, Conscience and History in a World Civilization, 3 vols. (Chicago, 1974), II, pp. 334-60.

3

Kitab al hikmat ak-arshiya, quoted in Henri Corbin, Spiritual Body and Celestial Earth, From Mazdean Iran to Shiite Iran, trans. Nancy Pearson (London, 1990), p. 166.

4

Quoted in M.S.Raschid, Iqbal's Concept of God (London, 1981), pp. 103-4.

5

Quoted in Gershom Sholem, Major Trands in Jewish Mysticism, 2nd ed. (London, 1955), p. 253.

6

Ibid., p. 271. О лурианской каббале см. тж. Scholem, The Messianic Idea in Judaism and Others Essays in Jewish Spirituality (New York, 1971), pp. 43–48; R.J.Zwi Weblosky, «The Safed Revival and its Aftermath», in Arthur Green, ed., Jewish Spirituality, 2 vols. (London, 1986, 1988), II; Jacob Katz, «Halakah and Kabbalah as Competing Disciplines of Study», in ibid.; Laurence Fine, «The Contemplative Practice of Yehudim in Lurianic Kabbalah», in ibid.; Louis Jacobs, «The Uplifting of the Sparks in later Jewish Mysticism», in ibid.