Читать «Два Генриха» онлайн - страница 285

– Был бы? – игриво скосила она взгляд. – Значит, ты не веришь в возможность нашего союза? Что тебя останавливает, Ноэль? Любовь? Оставим это слово, оно лишнее. Тогда что же?

– Да ведь мы с тобой брат и сестра! – вскричал Ноэль. – Церковь запрещает такие браки!

– Церковь? – усмехнулась Агнес. – Да, запрещает. Но разве она не делает при этом исключений?

– Как можно на это уповать, если у нас с тобой общий дед? Кто сможет сделать невозможное? Ведь если узнает папа римский, нас отлучат от церкви!

– Была охота папе заниматься супружескими связями рыцарей всех королевств! Он не сует нос в такие дела. Ему хватает миропомазанников. Но есть человек, по воле которого летят головы пап. Человек, которому ни в чем не может отказать даже император. Он сам скоро станет папой, недолго ждать, и он дал согласие на наш брак. Воспрепятствовать его слову не может уже ни один смертный.

– Будь я проклят! Кто же этот человек?

– Мой отец.

– Епископ Бруно Эгисхайм!

– Да, Ноэль. Наш оруженосец, сам того не ведая, был недалек от истины, когда выдал меня за дочь понтифика. Правда, несколько забежал вперед.

– Так ты и в самом деле окажешься дочерью папы? Но, Агнес, кто может с уверенностью сказать, что все случится именно так? Как можно угадать будущее? Ведь твой отец всего лишь епископ…

– Ему остался один шаг до тиары. Я верю в это. Он человек дела и не станет бросать слов на ветер. Это так же верно, как и то, что, едва ты вернешься из похода, я подарю тебе сына. А пока можешь быть вполне уверен, что разрешение на наш брак дал сам папа римский. «Что особенного? – сказал мне отец. – Ведь эти сестры, ваши бабки, были от разных матерей. Кто же виноват в том, что они по очереди дарили Можеру свою любовь?»

– Да, но сейчас на троне прежний папа, – все еще не мог уразуметь Ноэль. – Что как он не уступит место?

– Он потому на троне, что так было угодно Бруно.

– Но его сажал туда император!

– Он сделал это, руководствуясь указаниями Бруно.

– Черт возьми!.. Нет, Агнес, ты и вправду сатана среди женщин и карающий меч среди мужчин! Герцог Бургундский не ошибся, положив на тебя глаз.

– Жалкий соискатель руки Пенелопы! Он и не догадывался, что у нее есть муж, которого она не променяет ни на принца, ни на короля. Ибо он властелин ее сердца, а это важнее всех королевств. Я рада, что ты отомстил герцогу за меня. Ты преподнес ему хороший урок, ведь он считал себя непобедимым.

– Я мог проиграть бой, ты же знаешь. Но на помощь пришел наш добрый ангел. Арни! – позвал Ноэль. – Какого черта ты стоишь там и считаешь ворон? Мы ведь говорим о тебе, неужели ты не слышишь? Иди сюда! Я хочу сказать тебе одну новость. Дело в том, что я… то есть, мы с Агнес… ну, словом…

– Сеньор, когда эта новость впервые долетела до моих ушей, я насчитал всего десять птиц.

– А теперь?

– Узнав, что свершилось, наконец, то, о чем я всегда втайне мечтал, я стал ждать, когда вы поцелуетесь. Но, так и не дождавшись, насчитал уже две сотни этих чертей.

– Так ты, стало быть, догадывался, что всё этим и кончится?