Читать «Тень прошлого» онлайн - страница 24

— Миссис Мэйнард, мы хотим помочь вашей дочери, — сказал Пирс. — Скажите, куда она могла отправиться?

— У нее есть подруги, которые занимаются… — мать Одри пожала плечами, — тем же, чем и она. Но они, скорее всего, ничего вам не скажут.

Белла достала из сумки визитку и протянула миссис Мэйнард.

— К вам придут из полиции, возможно, уже сегодня. Расскажите им все, что сможете вспомнить о вашей дочери. О подругах, которые могут знать, где она находится. О тех местах, где она может прятаться.

Старушка посмотрела на визитку и спросила:

— Вы частный сыщик?

— Совершенно верно. Я хочу найти вашу дочь до того, как ее найдут те, кто хочет ей навредить.

На лице Оливии Мэйнард четче проступили морщины.

— Поговорите с ее подругами. Раз вы не из полиции, может, вам они что‑нибудь и скажут. Их можно найти на Ист‑Онтарио. Но если они заподозрят, что вы коп, будут держать язык за зубами. Уж я их знаю. — Она посмотрела Белле в глаза. — Сама когда‑то занималась тем же ремеслом. Они не доверяют копам и вечно ждут клиента, который поможет им соскочить.

— Скажите, пожалуйста, как зовут ее подруг и как они выглядят.

Миссис Мэйнард встала, прихватив портативный кислородный концентратор, и подошла к тумбе, на которой стоял телевизор. Развернула к Белле одну из фотографий:

— Одри распечатала снимок с телефона. Сказала, так я пойму, кто ее настоящие друзья. — Она ткнула пальцем в рыжеволосую красотку: — Это Жасмин. Брюнетку зовут Талия, а вторую блондинку — Миранда. Они дружат уже давно. Может, и скажут вам, где Одри.

— Спасибо, миссис Мэйнард. — Белла скопировала снимок на телефон и встала. Пирс последовал за ней. — Мы постараемся найти ее, — заверила она пожилую женщину.

Белла предупредила миссис Мэйнард, чтобы та держала двери и окна запертыми, телефон — под рукой и никого не впускала, пока ей не покажут удостоверений.

Уже в машине Пирс спросил Беллу:

— Что дальше?

— Разыщем ее подруг и попробуем их разговорить, но я почти уверена, что они скорее согласятся говорить с вами, чем со мной.

— Сделаю все, что нужно, — повернувшись к ней, пообещал он.

Поездка на территорию, где работала Одри Мэйнард, заняла всего двадцать минут. Вскоре они заметили блондинку и рыжую. Белла остановилась напротив, у обочины и посмотрела на своего пассажира.

— Желаю удачи!

Пирс смерил ее долгим взглядом и вышел. Белла смотрела, как он застегнул центральную пуговицу на элегантном пиджаке, расправил плечи и зашагал через улицу. Обе женщины немедленно заулыбались ему.

Слов Белла не слышала, но прекрасно представляла себе их беседу, просто наблюдая за ними. Рыжая Жасмин взяла его под руку и прижалась к нему. Он посмотрел сверху вниз на ее запрокинутое лицо, и Беллу обдало жаром.

«Не ревнуй», — приказала она себе и стала наблюдать за Пирсом. Он говорил, улыбался и позволял девицам виснуть на себе. Блондинка Миранда проводила пальцами по его спине и шелковистым волосам. Белла отвернулась.

— Не валяй дурака, — вполголоса приказала она себе и, тряхнув головой, продолжила наблюдение.

Наконец Пирс вернулся в машину.

— Вы что‑нибудь узнали? — Голос ее стал на два тона выше обычного.