Читать «Сохрани мой секрет» онлайн - страница 71
Дженис Эрлбаум
– Вот как. – По папиному голосу слышно, что он расстроился. Ему бы очень хотелось, чтобы мы с Иззи были подругами. – А что там с Софи? Я подозреваю, что наш поход в торговый центр тоже был как-то связан с твоими делами.
– Да.
– О! Вот как.
Он молчит, но не смотрит на меня Взглядом Адвоката. Он вообще на меня не смотрит. Он уставился в стену, словно пытается прочесть какую-то надпись мелким шрифтом. Я сижу и жду, пока он что-то скажет. Через пару минут он спрашивает:
– Зачем ты этим занимаешься?
Я уже и сама не знаю зачем. Да это и не имеет сейчас никакого значения. Я уже приняла решение, что завязываю, и действительно завязала, но сегодня утром Иззи была нужна моя помощь.
– Потому… потому что мне нравится помогать людям.
Выражение его лица смягчается.
– Заяц, я знаю, что ты любишь помогать людям. Это одно из твоих лучших качеств. Я не хочу, чтобы у тебя сложилось впечатление, что помогать людям не надо, потому что им надо помогать. Иногда каждому из нас требуется помощь. Но бывают случаи, когда мы думаем, что помогаем, но на самом деле этого не делаем.
Именно это Шеллестеде пыталась до меня донести.
Папа продолжает:
– Если твоя одноклассница пропускает репетиции и ты помогаешь ей объяснять прогулы, на самом деле ты ей не помогаешь. Ты помогаешь ей в будущем чаще пропускать репетиции. Если она не хочет ходить на репетиции, то ей надо уйти из группы. В любом случае ей не надо врать о том, где она находится. Это просто небезопасно. Никто не знает, где она была, и она не сказала с кем. А вдруг с ней случилось бы что-нибудь плохое, представь? Ты понимаешь, о чем я?
Я киваю и украдкой смотрю на электронные часы на кабельном ресивере для телика. Мы уже час говорим на эту тему и наверняка ее полностью истощили.
– Я могу идти? – спрашиваю я.
– Нет, – отвечает папа, встает передо мной и всматривается мне в лицо. – Я хочу знать, каким фиксерством ты занимаешься дома.
Опа! А вот к этому я не была готова. Струйка пота ползет по спине.
– Я ничего не делаю, – отвечаю я.
Он долго молчит. Он наклоняет голову и изучающе смотрит на меня. Он включил Взгляд Адвоката на полную мощность.
– Что-то мне с трудом в это верится, – говорит он наконец.
– Это чистая правда. – Я складываю на груди руки и притворяюсь, что меня обижает его недоверие. – Дома я фиксерством не занимаюсь.
– Посмотри на меня, – требует он; я поднимаю голову. – А вот вчера вечером, когда Мэйби опоздала, это ты придумала причину опоздания?
«Ой, ой, ой!» – говорит мой мозг.
– Нет, – бормочу я.
(«Да, это была я», – говорит выражение моего лица. К счастью, выражения лица как доказательство в суде не принимаются.)
Папа садится и молча на меня смотрит. Я некоторое время тоже смотрю на него, потом не выдерживаю и отвожу взгляд. Что он хочет, чтобы я ему сказала? Я ничего плохого не делала. Это не я приперлась домой вчера вечером с весьма неубедительным объяснением своего опоздания, так почему он не хочет поорать на Мэйби? Мне кажется, сегодня папа уже достаточно на меня орал. Тем более что до него на меня орала еще и Шеллестеде. Может, хватит сегодня на меня кричать?