Читать «Магическая Прага» онлайн - страница 331
Анжело Мария Рипеллино
1518
Karel Teige. Guillaume Apollinaire a jeho doba, в: Svět stavby a básně, cit., s. 389.
1519
Ibid, s. 390.
1520
Blaise Cendrars. Hommage à Guillaume Apollinaire, в: Du monde entier au cœur du monde, cit., p. 253.
1521
Milan Kundera. Veliká utopie moderního básnictví / Вступ. статья к Guillaume Apollinaire. Alkoholy života. Praha, 1965, s. 9.
1522
Karel Teige. Guillaume Apollinaire a jeho doba, в: Svět stavby a básně, cit., s. 344.
1523
Pierre-Marce Adéma. Guillaume Apollinaire, cit., p. 182.
1524
Milan Kundera. Veliká utopie moderního básnictví, cit., s. 9–10.
1525
Adolf Hoffmeister. Čas se nevrací. Praha, 1965; Miroslav Lamač. Výtvarné dilo Adolfa Hoffmeistera, cit.
1526
“ L’enchanteur pourrissant”, написанный в 1898 г., вышел в журнале “Le Festin d’Esope”, а в 1909 г. отдельным изданием с иллюстрациями Андре Дерэна, первая опубликованная книга Аполлинера. См. Pierre-Marcel Adéma. Guillaume Apollinaire, cit., p. 161–162.
1527
Pierre-Marcel Adéma. Guillaume Apollinaire, cit., p. 45.
1528
Пер. Л. Будаговой, см. Vítĕzslav Nezval / Вступ. статья к “Most”. Praha, 1937, s. 22–23.
1529
Milan Blahynka. Proměny Podivuhodného kouzelníka, в: Nový život, 1959, i.
1530
Antonín Jelínek. Vítězslav Nezval. Praha, 1961, s. 47–49.
1531
Yvan Goll. Der Eiffelturm (1924), в: Dichtungen, cit., s. 138.
1532
Karel Honzík. Kavárny Devétsilu, в: Ze života avantgardy. Praha, 1963, s. 54–63.
1533
Пер. Л. Будаговой, см. Vítĕzslav Nezval. Vyzvání přátelům, в: Skleněný havelok, cit., s. 154.
1534
Angelo Maria Ripellino. Storia della poesia ceca contemporanea. Roma, 1950; Poetismus / Под ред. Květoslav Chvatík и Zdeněk Pešat. Praha, 1967.
1535
Витезслав Незвал. Попугай на мотоцикле / Пер. Л. Будаговой. Цит. по: Витезслав Незвал. Избранное. Том 2., c. 352.
1536
Roland Lacourbe. Harold Lloyd. Paris, 1970, p. 66.
1537
Karel Teige. Poetismus (1924) в: Svět slavby a básně, cít., s. 123–124.
1538
Ibid, s. 126.
1539
Karel Teige. Poetismus (1924) в: Svět slavby a básně, cít., s. 124.
1540
Ibid, s. 125.
1541
Ibid, s. 126.
1542
Karel Teige. Uméni dnes a zítra (1922), в: Stavba a báseň. Praha, 1927, s. 23; Jaroslav Seifert. Všechy krásy svéta, в: Samá láska. Praha, 1923, s. 59.
1543
Пер. Л. Будаговой. См. Vítĕzslav Nezval. Skleněný havelok, cit., s. 83.
1544
Пер. Л. Будаговой. См. Vítĕzslav Nezval. Vyzvání přátelům, в: Skleněný havelok, cit., s. 154.
1545
Витезслав Незвал. Попугай на мотоцикле / Пер. Л. Будаговой. Цит. по: Витезслав Незвал. Избранное. Том 2, c. 355.
1546
Пер. Л. Будаговой.
1547
Vítĕzslav Nezval. Papoušek na motocyklu, в: Pantomima cit.
1548