Читать «ProАнглийский» онлайн - страница 40
Наташа Demidka
В русском языке для слова which подходящий эквивалент – «который из», но опять же, как и в русском языке, использование слов what (какой) или which (который) – это, скорее, вопрос контекста и привычки.
Whose/чей, кроме того, что это вопросительное слово, является также притяжателем, то есть это interrogative possessive determiner.
Whose laptop did you use? / Чей ноутбук ты используешь?
They didn’t know whose car it was. / Они не знали чей автомобиль это был.
Квантификаторы
quantifiers
Квантификаторы, или Quantifiers, – это определители, которые описывают количество. Они уточняют, о скольких людях/предметах идёт речь.
В роли квантификаторов в английском языке могут выступать:
а) числительные (количественные и порядковые), слова и выражения:
all – все
any – сколько-то
enough – достаточно
less – менее
a lot of – много
lots of – много
more – более
most – большинство
no – нисколько
none of – ни один из
some – несколько
both – оба
each – каждый
either – каждый
(a) few – немного
fewer – меньше
neither – никто, ни один
several – несколько
a little – мало
much – много
many – много
a bit of – немного (чего-то)
б) обиходные формы:
plenty of – много (чего-то)
heaps of – куча (чего-то)
a load of – обилие (чего-то)
tons of – тонны (чего-то)
a couple of – пара (чего-то/кого-то)
hundreds of – сотни (чего-то/кого-то)
thousands of – тысячи (чего-то/кого-то)
и другие подобные.
Рассмотрим некоторые из них более подробно.
1. Some, any, no
Слова:
some – несколько / некоторое количество,
any – сколько-то,
no – нисколько
часто называют эквивалентами неопределённого артикля a/an. Эти слова используются как main determiner.
Имеется разница в использовании этих слов. Слова some и no используются в повествовательных предложениях, any — в вопросительных и отрицательных.
Если говорить о том, какое количество выражают эти слова, то
some — это неизвестное количество, но, скорее, от маленького до среднего,
any — неизвестное, но любое от 0 до бесконечности,
no — никакое, это 0.
Ещё примеры:
He needs some stamps. / Он нуждается (в) нескольких марках.
I must go home. I have some homework to do. / Я должен идти домой. Я имею некоторое количество домашней работы (чтобы) делать.
There were no stamps for the letters. / Имеются не марки для писем.
Does he need any stamps? / Он нуждается (в) нескольких марках?
Do you have any homework to do? / Ты имеешь сколько-то домашней работы (чтобы) делать?
He doesn’t need any stamps. / Он не нуждается в скольких-то марках
I can stay. I don’t have any homework to do. / Я могу остаться. Я не имею сколько-то домашней работы (чтобы) делать.
Слово any может использоваться в повествовательных предложениях, если смысл таких предложений отрицательный. То есть в данном случае содержание преобладает над формой.
I refused to give them any money. / Я отказался дать им сколько-то денег. Иными словами: Я не дал им денег.
She finished the test without any difficulty. / Она закончила тест без скольких-то затруднений. Или: Она не имела каких-то затруднений с тестом.
Также слово some может использоваться в вопросительных предложениях, если ожидается, без всяких вариантов, положительный ответ.