Читать «Химмельстранд» онлайн - страница 204

— Какую глубину сделаем?

— Полметра пока хватит.

— Надо бы торф найти... или другую мульчу. Для засыпки.

— Хорошо бы...

— Но если опять пойдет дождь...

— Тогда и проблем никаких. Хана.

Они одновременно, как по команде, выпрямили затекшие спины. Яма, конечно, маловата для такого общества, но, как говорят, лиха беда начало. Появится необходимость, есть парни и помоложе.

— И как ты? — спросил Улоф и кивнул на свежевыкопанную яму. — Сразу захотелось по-большому?

— Не то чтобы сразу... Но, конечно, надо придумать какое-то укрытие.

— Да... курам на смех. В нашем-то положении. Леннарт внимательно посмотрел на Улофа.

— Это, знаешь, зависит, от настроения. От чувства юмора.

— А у тебя другое чувство юмора?

— Да нет... вообще-то, конечно. Курам на смех.

Яму выкопали метрах в двадцати от своего кемпера . Когда пошли обратно, заметили, что Молли проскользнула в черную «тойоту». Ничего особенного. Но что сразу привлекло их внимание — внезапно заработал мотор, и прицеп тронулся с места.

— Это Молли, что ли, рулит... — начал было Улоф. — Странно... О боже!

Увидели оба. Одновременно. Увидели руки Эмиля под прицепом, его голову, услышали хруст ломающихся ребер. Глаза мальчика закатились, изо рта фонтаном брызнула кровь.

Кемпер остановился. Леннарт и Улоф бросились к Эмилю, опустились на колени. В проеме двери показался Петер.

— Что это еще... — и он увидел голову Эмиля под прицепом, кровь на щеках и на лбу. Лицо Петера исказилось в мучительной гримасе, и он прошептал одно только слово: «Молли...»

Но шепот его никто не услышал за отчаянным криком Карины.

***

Четыре пары рук подняли Эмиля. Его отнесли в кемпер Стефана и осторожно положили на диван, стараясь, чтобы он лежал совершенно плоско — кто-то слышал, что так надо. На тот случай, если поврежден позвоночник.

Мальчик тяжело и прерывисто дышал, в груди его клокотало. Наверное, в легкие попала жидкость, но как ее откачать, никто не знал.

Глаза закрыты, пальцы непроизвольно подрагивают. Иногда при дыхании изо рта начинает течь сукровица. Все понимают — жизнь его на волоске. Мыльный пузырь, готовый лопнуть. Любое неосторожное движение — и переливающееся всеми цветами радуги чудо превращается в ничто. Карина села на пол рядом с сыном и прижала его руку к своему лбу, словно пытаясь поделиться с ним жизненной силой. Она перестала кричать. Стефан присел на корточки и осторожно гладит волосы Эмиля.

Петер, Леннарт и Улоф беспомощно смотрят на мальчика. Время от времени кто-то из них поднимает голову, хочет что-то сказать. Но продолжают молчать. А что говорить? Им нужен совет, как помочь мальчику, как облегчить его состояние — но этого никто из них не знает и не умеет. Единственное, что они могут сделать, — ждать и надеяться.

Эмиль кашлянул — один-единственный раз. Опять с кровью. Карина всхлипнула и прижала его руку ко лбу еще сильнее. Неужели?..