Читать «Проклятие принцессы» онлайн - страница 24
Мерри Хаскелл
Шпионит! Я уставилась на нее, распахнув глаза и не зная, что сказать, или должна ли я была что-то говорить вообще. Марджит была распространителем слухов во дворце, часто собирала информацию, незаконно подслушивая. Люди думали, что они одни в ванне, но в действительности она была у другой стороны двери, прижавшись ухом к ней.
Принцессы говорили о воронах во дворе.
— Это проклятие, — уверенно сказала одна из них. — Венгры идут.
— По крайней мере, здесь больше нет саксонцев, — с отвращением произнесла Роксана. Трудно ошибиться в ее красивом голосе. — Каждый саксонец настаивал на танце с каждой из нас на каждом балу. Как будто нам одного недостаточно.
— Самое худшее помимо танцующих саксонцев то, что он получил хороший урок, — заметил кто-то другой, я подумала, что это Марикара со своим зловещим юмором.
— Его зовут Иосиф, — кто-то тихо вставил, — и если Корвинус придет, то это из-за Иосифа, поэтому, возможно, нам стоит запомнить это имя.
— Что собирается делать Корвинус? — спросил другой голос. — Нам стоит больше всего беспокоиться о Валлакхах.
— О, да, Валлакхи. Они не будут действовать без Дракулы.
— О, да, Валлакхи!
Произнес грубый голос с издевкой. Я подумала, он принадлежит Лакриморе.
— Если твой драгоценный папа в скором времени не произведет наследника, принц Валлакхии настоит на том, чтобы называться наследником Сильвании. А если Василь согласится, то венгры нападут. И если Василь не согласится, Валлакхи все равно нападут.
— Так что отцу стоит быть более занятым со своей маленькой невестой, не так ли?
Я хотела услышать побольше, но Марджит хлопнула руками, как взволнованный цыпленок крыльями, жестом показывая открыть и закрыть дальнюю дверь прихожей. Мы с трудом вошли в ванную комнату, а когда принцессы нас увидели, то замолчали, их лица ничего не выражали.
Потом Марджит помогла мне вымыть и привести в порядок их волосы. Время прошло быстро.
Когда принцессы ушли, я повернулась к Марджит.
— О чем это был разговор?
Марджит резко встряхнула полотенце.
— Один из саксонцев, с которым была обручена Тереза, пропал прошлой ночью. Его звали Иосиф.
— Но почему… как это можно отнести к воронам?
— Ворон, вероятно, прислал Корвинус, король Венгрии, чтобы шпионить.
— Хорошо, но как ты узнала об этом? — удивленно спросила я.
— Корвинус означает «ворон», не так ли? И он один, кто поддерживает саксонцев, которые живут в Трансильвании и выступает против турок. И скажу от себя, трансильванцы не жалуются, особенно когда нападают турки.
Я знала это. Я росла с саксонскими монахинями в Трансильвании.
— Саксонцы отправили к нам делегацию, включая этого Иосифа, как представителя младшего дворянства, чтобы заставить принца Василия оказать давление на венгров. Но сейчас Иосиф пропал, он последняя жертва проклятия, Корвинус будет зол.
— Это глупо! Корвинус должно быть знает, что это проклятье. Как он может злиться, если кто-либо попадает в западню?
— Корвинус действительно не верит в проклятие. Корвинус думает, что принц Василий просто заключает в тюрьму всех, кто исчезает, и использует черную магию на тех, кто впал в спячку.