Читать «Тысяча акров» онлайн - страница 190
Джейн Смайли
– Вещи удобнее держать в машине, а не под открытым небом. Я еду в Техас.
– Зачем?
– Там огромные свинофермы. Хочу устроиться на работу.
Он замолчал и посмотрел на меня. Я знала, какого вопроса он от меня ждет, но выговорить его не могла. Наконец он сам сказал:
– Марв Карсон отказался дать кредит на посевную. Кроме будущего урожая, заложить нечего. Банк решил прикрыть такие кредиты из-за неплатежеспособности семейных ферм.
– Я слышала, что дела плохи.
– Боб Стэнли застрелился в сарае. Марлен нашла его. Это самый ужасный случай.
– Они потеряли ферму?
– Боб знал, что все к тому и шло. Потому и разнес себе полголовы. Марлен теперь работает в Зебулон-Центре, помощником учителя в начальной школе.
Во рту у меня пересохло. Я глотнула колы.
– Ну а ты как?
– Стройка погубила меня. Та зима, после следствия…
– После слушания. Никого не судили.
– Меня судили.
Мы уставились друг на друга, а потом отвели взгляды.
– Стройка продвигалась медленно, а когда закончилась, пришлось еще потратиться, чтобы взять новых свиноматок. Свой надел я продал, но стоимость земли упала, и вырученных средств не хватило даже погасить кредит на покупку свиней. Просрочил сначала один платеж, потом другой. Хорошо, машину обменяли без доплаты.
– Восьмилетний седан на четырехлетний пикап?
– Выбирать не приходилось. Зато теперь я чувствую облегчение. Да и по стране прокатиться любопытно. Я же нигде не был.
Я беззастенчиво осмотрела его придирчивым взглядом, который со временем приобретают все жены.
– Что-то не вижу облегчения.
Он пожал плечами.
– Как дела у Роуз?
– Мы не очень-то с ней ладили.
Тема была щекотливая, я замолчала. Мы смотрели, как в зал входят две женщины и заказывают по тарелке чили. Наконец Тай заговорил:
– Она продает урожай. Сдает землю. После раздела фермы все долги я взял на себя, потому что стройка шла на моей стороне. У нее все хорошо.
– Только работать на земле некому.
– Земли там много.
– Тысяча акров.
– В общей сложности, да, – кивнул Тай. – Мой отец бы пришел в ужас от такой цифры.
– К западу были фермы и побольше еще в его бытность.
– Знаешь, что он говорил про них? «Места много – толку мало».
Мы неловко рассмеялись.
– Думаешь, развалится? – спросила я.
– Да, – неохотно протянул он. – Роуз клянется сохранить ферму. И похоже, не врет. Расхаживает там, как королева. – Он взглянул на меня. – Ты бы ее видела – она стала как твой отец.
Я вспыхнула.
– Я все знаю, Джинни. Она сама мне про отца рассказала. Всем трезвонит.
Было видно, что он ей не поверил. В кафе вошел мужчина в костюме. Он заказал большой бургер, картошку фри и воду.
Помолчав, Тай продолжил:
– Может, и правду говорит. Но больше любить после этого я ее не стал. Нечего сор из избы выносить, – повысил он голос, будто еле себя сдерживал.
Я хотела кивнуть, но не потому, что была с ним согласна, а потому, что знала, как он все это воспринимает, и понимала, что, как ни старайся, мы никогда не будем с ним на одной стороне. Это разделяло нас больше, чем обстоятельства, прошлое, мечты и стремления. И еще я помнила, что в прошлой жизни Тай всегда ждал от меня согласия, поэтому удержалась и не кивнула.