Читать «Гибель Пушкина. 1831–1836» онлайн - страница 181

31

Анонимами в обоих случаях (франц.). — Ред.

32

Так проходит слава мирская!.. (лат.) — Ред.

33

Ловкий трюк (франц.). — Ред.

34

В «Северных цветах». Изд<атели>.

35

И еще очаровательностью изложения. Мы не знаем в русской литературе повести, которая была бы написана так легко, приятно, правильно и отчетисто, как «Пико вая дама». Изд<атели> «С<еверной> пч<елы>».

36

О доброе старое время (франц.). — Ред.

37

Полное падение! (франц.) — Ред.

38

Впрочем, сказка «О рыбаке и рыбке» заслуживает внимание по крайней простоте и естественности рассказа, а более всего по своему размеру чисто русскому. Кажет ся, наш поэт хотел именно сделать попытку в этом размере и для того нарочно на писал эту сказку.

39

Умение (франц.). — Ред.