Читать «Эллинские поэты. VIII -III вв. до н. э.» онлайн - страница 200

Анакреонт

Друзья и враги

22 (71)

Ты был мне другом: вместе, как водится, Мы хлеб и соль водили за трапезой...

23 (331)

Меланхр, меж граждан достопочтеннейший...

24 (332)

Приспело время: пей, через силу пей! Пусть пьян нальется каждый: погиб Мирсил!

25 (72)

...На всех попойках бражник безудержный, С утра пьянел он полными кубками Неразбавляемого хмеля, А по ночам клокотал в застолье. Он не оставил прежних обычаев И в новой доле, первый меж первыми, Задорясь пьяными ночами Так, что у бочек трещало днище. Каким отцом, такой же и матерью 10 Рожденный, ты ли требуешь почести, Как будто вольный и достойный...

26 (70)

...А он, гордясь свойством с родом Атреевым, Пусть грызет горожан так, как Мирсил их грыз, Покуда нас Арес не призовет к мечам, - И не раньше тогда гнев наш уляжется, Чем кончится раздор братоубийственный, Нам терзавший сердца с той приснопамятной Поры, как некий бог вверг наш народ в беду, А Питтаку принес славу желанную...

27 (348)

Худородный Питтак общей хвалой ставлен тиранствовать Над усталым от мук злобной судьбы бедственным городом...

28 (119)

...Твоя пора урочная минула, И что созрело, то и сбирается; Еще, быть может, добрый отпрыск Новые тяжкие свесит гроздья, Но слишком поздно: здесь, в винограднике, Такие лозы........................... И я боюсь, что их ощиплют Раньше, чем кислое станет спелым, Затем, что те былые садовники 10 Ушли в изгнанье...

29 (68)

И того отца-то побить камнями Впору, а его уж отца - подавно: Нет на нем стыда... Всем ненавистный.

30 (363)

...И надменным духом Ввысь возлетает.

31 (67)

Не во всем... Не лишенный ума... Аполлонов алтарь был нам оградою, Чтоб не встал на виду Отпрыск худых отцов.

32 (141)

Наш удел - на весу: все вверх дном опрокинется, Если в городе власть заберет он, рехнувшийся...

Гетерия Алкея терпит поражение

33 (326)

Мы потерялись в сшибке морских валов! То справа грянет в борт перекатный вал, То слева, а меж тем и этим Мечется черное наше судно - И мы без сил страдаем под бурею: Вода под самой плещется мачтою, Разорван парус, и лохмотья Крупными клочьями свисли с реи; Трещат канаты...

34 (6)

Волна под вихрем опережающим Встает, и нам без счету вычерпывать Захлестывающую воду... ................... ................... Огородиться бы скорее И безопасной достичь лагуны! Не поддавайтесь оцепенению! 10 Когда невзгода встала насущная Перед глазами, - всякий помни Быть пред бедой настоящим мужем. Не посрамим своим малодушием Достойных предков, в мире почиющих... .................... Нам ненавистно самовластье, Мы не хотим над собой тирана.

35 (73)

...И кораблю не до поклажи: Лишь самому бы остаться целым. Ревущим валом тяжко исхлестанный, Устав бороться с бешеной бурею И ливнем, чает он, что скоро Треснет над треньем незримой мели. Но пусть он праздно бьется и мечется - О нем хочу забыть я, товарищ мой, И вместе с Бикхидом и с вами 10 Душу отрадным предать утехам, Чтоб вновь и вновь...

36 (355)

Между землею и снежным небом...

37 (58)

...Не плыть ковшу в кувшине с густым вином. К чему стараться? Знаем и ты и я, Что от рассвета до заката Нам не дано распевать за чашей. Так что ж мы медлим в море отважиться, Как будто зимней скованы спячкою? Скорее встанем, весла в руки, Крепким напором на шест наляжем И оттолкнемся, в море открытое 10 Направив парус, реей расправленный, - И веселее станет сердцу: Вместо попоек рука при деле...

38 (69)

Зевс-родитель! Сжалясь над нашим горем, Лидяне две тысячи полновесных Дали нам монет, чтобы мы вступили В город священный, Хоть они от нас никогда не знали И не ждали впредь никакой услуги. Он же, словно лис, от беды надеясь С легкостью скрыться...

39 (361)

Ежели Зевес нам поможет в деле...