Читать «Ливонская война» онлайн - страница 472

278

Опасная грамота — охранная грамота, гарантирующая безопасность для послов враждебного государства.

279

Поминки — подарки.

280

Великий князь Иван III.

281

Головы — начальники.

282

Сторожа — передовой, разведывательный отряд, разведка.

283

Наряд — артиллерия.

284

Коши — обозы.

285

Ертаул — авангард. Русское войско обычно включало в себя большой полк, полки правой и левой руки, передовой полк, сторожевой полк и ертаул. Отдельно следовал наряд (артиллерия); обычно он распределялся между отдельными полками.

286

Повет — административная единица Речи Посполитой.

287

Далее в летописи следует особое «Послание Пимена, архиепископа Великого Новаграда, к благочестивому царю и великому князю Ивану Васильевичу, Божиею милостию государю всея Русии самодержцу, под град Полтеск…»

288

Туры — деревянные башни, применявшиеся при осаде крепостей; их использовали, главным образом, для защиты воинов, ведущих огонь по осаждённым.

289

Прибор — команда, группа.

290

Острог — здесь: крепость, крепостные стены; город — внутренние укрепления, детинец.

291

См. предыдущий комментарий.

292

Вероятно, ошибка. Ниже: Ян Янович, воеводич виленский (сын Яна Юрьевича Глебовича).

293

Дряби — пешие воины.

294

Аргамак — верховая лошадь особой породы.

295

Далее в летописи следует «память» (текст речи) Ивана Грозного к сыновьям, царевичу Ивану и царевичу Фёдору, по случаю взятия Полоцка.

296

Далее в летописи следует текст «памяти» Ивана Грозного митрополиту Макарию.

297

Княгиня Евфросиния, вдова князя Андрея Ивановича, дяди Ивана Грозного, мать Владимира Андреевича Старицкого.

298

Далее в летописи следует полный текст «опасной грамоты», данной царём Иваном Грозным польским темникам М. Хелмскому, А. Вехлинскому, Я. Варшавскому и другим.

299

Успение Богородицы празднуется 15 августа.

300

Госпожин день — то же, что Успение Богородицы.

301

Отрывок из летописи печатается по изданию: Полное собрание русских летописей. Т.35. Летописи белорусско-литовские. М., 1980. С.213. Перевод А. Ю. Карпова.

302

Еванское — урочище в Витебской земле.

303

Суша — город в северной Белоруссии.