Читать «Обсидиановый храм» онлайн - страница 247

Дуглас Престон

154

Танзанит – геммологическое название разновидности минерала цоизита, силиката алюминия и кальция. Был обнаружен в марте 1966 года на плато Мерелани, неподалёку от склонов Килиманджаро. Минерал добывают только в провинции Аруша на севере Танзании. Встречается синих, пурпурных и жёлто-коричневых цветов, последние после термической обработки тоже становятся сине-фиолетового цвета и используются в ювелирном деле. Самый известный танзанит в виде кулоне снялся в «Титанике» Джеймса Кэмерона.

155

«L'Art de Toucher le clavecin» (фр. «Искусство игры (точнее, прикосновения) на клавесине») – учебник для начинающих клавесинистов французского композитора Франсуа Куперина (1668–1733), впервые опубликованный в 1716 году,

156

Вакутейнер – одноразовое приспособление, предназначенное для забора проб венозной крови. Представляет собой комплекс из стерильной одноразовой иглы и пробирки (непосредственно вакутайнера). Пробирки изготавливаются из пластика, силиконизированы и содержат внутри дозированный вакуум и различные реагенты для забираемой крови.

157

Brochettes d'agneau à la Grecque (франц.) – шашлык из баранины по-гречески.

158

Фибриноген – бесцветный белок, растворённый в плазме крови.

159

Гликированный гемоглобин, или гликогемоглобин (кратко обозначается: гемоглобин A1c), – биохимический показатель крови, отражающий среднее содержание сахара в крови за длительный период (до трёх месяцев), в отличие от измерения глюкозы крови, которое дает представление об уровне глюкозы крови только на момент исследования.

160

Дегидроэпиандростерон (DHEA, ДГЭА) – полифункциональный стероидный гормон.

161

С-реактивный белок – белок плазмы крови, относящийся к группе белков острой фазы, концентрация которых повышается при воспалении. Играет защитную роль.

162

Тиреотропный гормон, или ТТГ, тиреотропин, – тропный гормон передней доли гипофиза, влияет на секрецию гормонов щитовидной железы.

163

Эстрадиол – основной и наиболее активный для человека тип женских половых гормонов, эстрогена.

164

Эксетер – один из престижнейших университетов Великобритании, входит в десятку лучших высших учебных заведений страны, неоднократно удостаивался звания университета года. Основан в 1855 году. Большая часть его подразделений расположена в городе Эксетер, графство Девон.