Читать «Тайният орден» онлайн - страница 87
Брад Тор
— Южно ли? — не разбра Харват.
— Има предвид Южен Бостън — обясни Кордеро. — Работническият квартал.
— Тия момичета са на метамфетамини. Понякога стоят там с дни — продължаваше Качински. — Когато видях, че Кели е жертвата, се обадих на няколко от колегите и ги помолих да държат под око приятелките ѝ.
— Открили са ги, така ли? — попита Харват.
— Да, сър. Дори едната е признала, че е видяла Кели с някакъв тип снощи.
— А другата?
— Там е работата. Другата се инати.
— Този тук не е инспектор — обади се начумерено партньорът на Кордеро и посочи Харват.
— Престани, Сал — намеси се Кордеро и се обърна към полицая: — Твоите колеги още ли са с двете дами сега?
— Да, госпожо — отвърна Качински — на Парк Стрийт Чърч близо до гробището Гренъри.
— Обади им се да ги задържат, докато отидем при тях.
— Разбрано, госпожо. Сега ще се обадя.
Патрулиращият полицай се отдалечи и Кордеро се обърна към партньора си. Но преди да е казала и дума, той предложи:
— Ще остана тук да довърша. Нека Попай Моряка се разкара от очите ми. Вземи го със себе си при ония момичета.
— Сигурен ли си?
— Хайде, отивайте, преди да съм се отказал.
31. глава
— Остави ме аз да говоря, щом пристигнем — обади се Кордеро, щом наближиха Парк Стрийт Чърч. — Освен ако, разбира се, нямаш опит и в разпитите.
— Случвало ми се е само един-два пъти. Но съм загубен без кабелите и кофата с вода. Най-добре ти да ги разпиташ.
Тя започваше да вярва, че в подхвърлянията му има много повече истина, отколкото се преструваше, че признава.
Пресякоха Тримонт Стрийт и се насочиха към паркинга пред театър „Орфеум“, със скорост, все едно са в спортна кола. Досега Харват не се беше срещал лично с наркоман на амфетамини или „амфети“, както ги наричаха тук полицаите. Чувал беше този термин от свой познат в сервиза за тейзъри. Преди от фирмата да се научат да заключват кофите си за отпадъци, местните наркомани имаха обичая да влизат в контейнерите зад магазина и да събират части от изхвърлените електрошокови пистолети.
Тези момчета имаха много свободно време, бяха сръчни в поправките на всякакви уреди и машинарии и успяваха да възстановят криво-ляво тейзъри, които продаваха на улицата и така си набавяха пари за дрога.
Чудовищните уреди, които създаваха, бяха не само ненадеждни, но и много опасни. И все пак човек не можеше да не се изуми от тяхната изобретателност.
Харват бе виждал пораженията, нанесени от амфетамините. Снимките на момичета, преди да започнат да се друсат и след това, бяха наистина покъртителни. Не само загубваха приятния си външен вид, но и се състаряваха преждевременно. Смяташе се, че към амфетамините човек се пристрастява от първия път, толкова са завладяващи.