Читать «Гнів Перуна» онлайн - страница 313
Раїса Петрівна Іванченко
11
Роздерть — частина лісу, землі, очищена від рослинності.
12
Лагвиця — посудина для рідини з вузькою шиєю.
13
Вотола — одяг або груба тканина.
14
Погост — садиба, дворище; селище; місце торгу, куди з'їжджалися купці.
15
Тіун — князівський, боярський чи єпископський управитель.
16
Бирич — князівський управитель (пізніше поліцейський чиновник), що оголошував розпорядження властей.
17
Овин — будівля для сушіння снопів.
18
Гов'яда — бик.
19
Опан — котел, сковорода.
20
Жрело — голос.
21
Отрок — молодший дружинник князя.
22
Воривка — вірьовка.
23
Ворохба, ворохобний — бунт, заколот; бунтівливий, заколотний.
24
Закладник — боржник.
25
Потяг — побори, податки.
26
Виталище — житло, господа, оселя.
27
Овина — овеча шкура, овчина.
28
Підкліть — нижня, господарська частина терема.
29
Ґражда — хлів, стійло.
30
Ряд — договір.
31
Убрус — старовинний жіночий головний убір.
32
Ям (єм) — прибалтійсько фінське плем'я, що жило з І тисячоліття у внутрішній частині Фінляндії. В XI–XII ст. платило данину Новгороду. В середині XIII ст. було підкорене шведами. Пізніше разом з іншими карельськими племенами створило фінську народність.
33
Гари — кораблі.
34
Блазн — спокуса, принада.
35
Вольниця — вовняна тканина.
36
Поприще — українська стародавня міра довжини (те ж, що й гони), рівнялось 60—120 сажням.
37
Пряжмо — хліб.
38
Зимниця — пропасниця, гарячка, лихоманка.
39
Гридь — князівський воїн.
40
Сольба — посольство.
41
Поруб — льох, що служив в'язницею.
42
Проскупій — злодій.
43
Свепет — дикий мед.
44
Мегерка — повстяна шапочка пастуха.
45
Опаниця — чашка.
46
Толковин — союзник, спільник.
47
Чересла — поясниця.
48
Вєть — рада, а водночас і віть, гілка.
49
Тул — колчан, сагайдак для стріл.
50
Авдоном — самодержець.
51
Єдма — болото.
52
Веретея — вузенька смужка землі.
53
Чадигрі — м'які чоботи з тканини чи шкіри, поверх яких надівались черевики.
54
Алафа — подарунок, нагорода.
55
Дайте двох коней!
56
Багрець — сукно червоного кольору.
57
Синодик — книга для записів імен померлих, які мали згадуватись під час богослужіння.
58
Одрина — хлів, сарай, хата.
59
Посмаг — сухар.
60
Облога — наклеп.
61
Навадник — наклепник.
62
Магометанської віри.
63
Синовець — племінник по брату.
64
Геньбувати — ставитись до когось, до чого-небудь зверхньо, гордовито (те ж, що й гребувати).
65
Кричники — ті, що варили крицю (сталь).
66
В'ятчаний — старий, ветхий.
67
Лива — болото.
68
Бачмага — черевик.
69
Межень — середина літа.
70
Ялівець — яскравий клан гик тканини, що кріпився до верхівки шолома.
71
Баралище — місце битви.
72
Верижиця — намисто, ланцюжок (прикраса).
