Читать «Охота для всех» онлайн - страница 268

Луи Анри Буссенар

264

Длина тела у орлана-белохвоста — 77 см, тогда как у беркута — до 82 см.

265

Орланы-белохвосты распространены преимущественно в Восточной Европе и Скандинавии; в Западную Европу попадают на пролете или как случайные гости.

266

В настоящее время ареал бородача в Европе сводится к Пиренеям, нескольким внутренним районам Испании, юго-западу Балканского полуострова (главным образом — Греция и Албания), Сардинии и Корсике. Во Францию залетает лишь от случая к случаю.

267

В Европе распространено несколько видов ястребов, объединяемых в род Accipiter.

268

В орнитологических руководствах длина тела змееяда указывается несколько больше: 65 см.

269

Согласно современным научным данным, в распространении птицы во Франции наблюдается обратная картина.

270

Семейство соколиных (Falconidae) в Европе насчитывает десяток видов.

271

Во Франции обитают два вида пустельги: степная (Falco naumanni) и обыкновенная (Falco tinnunculus).

272

В этом разделе автор рассказывает о птицах рода Buteo.

273

Сарыч (Buteo buteo) предпочитает гнездиться на деревьях, но не избегает и скалистых обрывов. В Западной Европе распространены 3 подвида сарыча.

274

(Buteo lagopus) гнездится на севере Европы (Скандинавия и Россия); в Западную Европу прилетает на зимовку.

275

Луни объединяются орнитологами в род Circus.

276

В настоящее время департамент называется Альпы Верхнего Прованса.

277

В настоящее время департамент называется Атлантическая Луара.

278

В настоящее время департамент называется Атлантические Пиренеи.

279

Территория Бельфор (на востоке Франции) к настоящему времени стала департаментом.

280

В настоящее время департамент называется Сен-Сен-Дени.

281

Огюст (1807–1873) — знаменитый французский хирург.

282

Джузеппе (1807–1882) — народный герой Италии, борец за национальное освобождение и объединение Италии революционным путем.

283

— гранитный массив в итальянской области Калабрия. Здесь в 1862 году произошло сражение между отрядом Гарибальди и войсками итальянского короля Витторио-Эммануэле II. В этом сражении Гарибальди был ранен и попал в плен.

284

— герой остроумного фарса французского писателя Коллена д’Арлевиля «Господин Крак в своем крошечном замке» (1791), тип рассказчика-вруна, который никогда не останавливается перед очевидным неправдоподобием излагаемого им сюжета.

285

Национальный конвент Французской Республики 24 ноября 1793 года установил новый республиканский календарь. Его месяцы получили названия явлений природы, характерных для данного времени года. Началом года считалось 22 сентября. Плювиоз, или месяц дождей, — пятый месяц республиканского календаря, начинался 20 января. Жерминаль, или месяц произрастания зерна, — седьмой месяц того же календаря. Республиканское летосчисление началось в сентябре 1792 года. Таким образом, 19 плювиоза V года Республики соответствовало 8 февраля 1797 года, а 1 жерминаля XIII года Республики — 21 марта 1805 года.