Читать «Орудия Ночи. Жестокие игры богов» онлайн - страница 272

Глен Чарльз Кук

– Проклятье! Довольно топорно написано, но я, кажется, понял.

У самого Нассима Ализарина тоже иногда бывали затруднения с люсидийским.

– Тогда объясните, сделайте милость. Потому что те, кто его читал, не поняли ничего. Все решили, что это шифр. То есть, когда он пишет: «верблюд», он говорит о каком-то событии и…

– Разгадать это послание мудрено, еще труднее осмыслить, но автор прям, как отравленный кинжал. Если он пишет: «верблюд», то имеет в виду именно верблюда. Это ужасное предостережение. Уже скоро дринджериец воскресит Ашера. Вероятно, ритуал уже начался, ведь по пути из Идиама послание наверняка задержалось.

– Вот, значит, как. Только мой родич и вправду поверил, что…

– Азим, сколько прошло времени?

Автор не проставил дату, а даже если бы и проставил, это мало бы помогло: летоисчисление анса отличалось от праманского.

– Болталось при дворе с неделю. Я сам только вчера о нем услышал, когда вельможи решили спросить меня, как это все понимать. Если это явное предупреждение… Индала будет в ярости. А кое-кто из умников – тех, кто полагает себя мудрее моего двоюродного деда, – очень скоро окажется в богом забытом приграничном городке под самым носом у Тистимеда Золотого.

– Индале хватило ума понять, что анса говорят все как есть?

– Но умники его переспорили.

– Нет, – усмехнулся Гора. – Может, Внушающий Великий Трепет и не стал спорить с глупцами, но от своего он не отступится. Наверное, он послал вместо себя любимого племянника.

– А в помощь ему отрядил того, кто знает злодея не понаслышке.

Нассим улыбнулся щербатой улыбкой: впереди у него не хватало зуба – вот и еще один признак подкравшейся старости. Еще два зуба недавно начали болеть.

– И что предлагает Внушающий Великий Трепет? Наша свобода действий ограниченна. Предпримет ли он хоть что-то? Если великое зло вернется, то, возможно, больше бед оно причинит не нам, а чалдарянам.

– Нет, дядюшка, вы не правы.

Из рассказа юного Аза следовало, что у Индалы есть свои шпионы среди епископальных чалдарян, и притом превосходные.

– Лорд Арнмагил, Предводитель Войска Праведных, сначала был главнокомандующим при бротской церкви, а потом переметнулся к Граальской Империи.

– Знаю. Я встречал его на Артесипее, когда мы служили Питеру Навайскому. Главнокомандующий казался вполне целеустремленным человеком. Он понял, почему мне так важно своими руками прикончить Руденса Шнайделя.

Раньше Гора об Артесипее не рассказывал, но юный Аз не удивился. Значит, знал и так.

– Вы помните, зачем он тогда явился на Артесипею?

– Конечно. Чтобы осадить Арн-Беду и покончить с Руденсом Шнайделем. У каждого из нас были личные мотивы, но все стремились не дать Шнайделю возродить Сэску Беспредельного.

– Вы прикончили колдуна, главнокомандующий прикончил Сэску. И потом, в Коннеке, еще выводок воскрешенных Шнайделем созданий. Кое-кто полагает, что нынешний Предводитель и раньше убивал воскресших демонов – в Аль-Хазене во время кальзирского священного похода. Вы тоже в нем участвовали.