Читать «Имя разлуки: Переписка Инны Лиснянской и Елены Макаровой» онлайн - страница 486

Инна Львовна Лиснянская

Есенин ясен, понятен и дорог читателю – населению России, как понятен Шекспир большей части всего мира. Шекспир – всемирен, Есенин – всероссиянен.

Как-то Ахматова говорила о том, что Есенин – подражатель Блока. Да, не без этого. Но разве Лермонтов не подражал Пушкину? Запомнилось из той же беседы Л. К. Чуковской с Ахматовой (читайте изумительные “Записки об Анне Ахматовой” Лидии Чуковской): мол, Есенин играл на одной балалаечной струне. Пожалуй, это совершенно верно. Но что это за струна? Это туго натянутый нерв русского организма. Так туго натянутый, что лопнул и обернулся петлей для самого поэта.

Поэзия Есенина сейчас несколько потеснена избыточным интеллектуализмом, но всегда есть и будет, пока есть и будет Россия.

7. XI-94.

Р. S. Надо же, чтобы выпало отвечать мне на эти вопросы в день страшной годовщины…»

231

Давид Маркиш, писатель, сын известного еврейского поэта Переца Маркиша, расстрелянного по делу Еврейского антифашистского комитета.

232

Рудольф Кастнер – один из руководителей венгерского Комитета помощи и спасения – вел переговоры с нацистами о выкупе евреев.

233

Алексей Лельчук, мой друг и ассистент по работе с детьми в Израильском музее, помощник в исследованиях, связанных с историей Терезина.

234

Художник Михаил Гробман и его жена Ирина Врубель-Голубкина.

235

Арнальдо Бух, племянник художницы Амалии Секбах, умершей в Терезине. Ее историю я много лет собирала по крупицам.

236

В 1989 году гамбургский фонд Альфреда Тепфера учредил Пушкинскую премию за совокупность литературных заслуг, личность в творчестве, в 1995 году ее получил С. И. Липкин.

237

Бродский И. Полторы комнаты. Автобиографическая проза. Перевел с английского Дмитрий Чекалов.

238

Штурман Д. После Катастрофы. По страницам сборников «Из глубины» и «Из-под глыб».

239

Результатом нашего семинара со студентами по Терезину была выставка в гостинице «Космос», которая действительно прошла триумфально.

240

Анастасия Ивановна Цветаева, младшая сестра Марины Цветаевой.

241

Правозащитник Леонид Бородин.

242

Ализа Шиллер и Ализа Шек, бывшие узницы Терезина.

243

Лида Вергасова, вдова писателя-фронтовика Ильи Вергасова, страдала какой-то тяжелой сердечной болезнью. Жила она этажом ниже, и мама частенько «сбегала» к ней. Лиде читались только что написанные стихи, вверялись все тревоги и волнения дня. После Лидиной смерти мама бережно хранила подаренное ею пальто, приехала в нем в Хайфу и носила его до последних дней.

244

Муж Ирины Николаевны Баженовой, редактора издательства «Школа-Пресс».

245

Безвыходно-неприкаянны,Причастные смутным днямИ городские окраины,И подступы к деревням.Я, загорода насельница,Меж городом и селомВижу, как дымом стелетсяАвгуста окоем.А дым пока еще лиственный,Но стерта уже межаМеж оголеньем истиныИ стойкостью миража.Моя душевная выгодаВ том, что могу узретьАрку незримого выходаВ ярко-слепящую смерть.

(«Триптих загорода», 1992)