Читать «Имя разлуки: Переписка Инны Лиснянской и Елены Макаровой» онлайн - страница 483

211

По соломенному лучу,За соломенный ноготь держась,Я все время куда-то лечу,В комнатенке своей находясь.Как занудлив электрошумПолотера в моих руках,Ну кому бы пришло на ум,Что летаю я в облаках?Так блести, мой паркет, блести, –На тебя извела я свечу,Так лети, моя жизнь, летиПо соломенному лучу.

212

Опубликовано в сборнике «Ветер покоя». «Даже камень и тот может треснуть…», «Жизнь гибкая – и свой же локоть…», «Коли ты оказалась внутри…» – со многими поправками; «Я лучок нарезаю мелко…» и «Каким еще предаться негам…» без изменений.

213

214

215

Мама загадала – если «Знамя» одобрит мой роман, она купит себе микроволновую печь.

216

Ирина Николаевна Баженова, редактор издательства «Школа-Пресс», где в 1996 году вышла моя книга «Преодолеть страх, или Искусствотерапия».

217

Виктор Ульман родился в 1898 году в пограничном городе Чешском Тешине. Учился композиции у А. Шенберга в Вене и А. Хабы в Пражской консерватории. Автор опер «Падение Антихриста» и «Разбитая кружка». Дирижер в Новом немецком театре в Праге и в Оперном театре Усти-над-Лабой (1927). После краткого пребывания в Цюрихе, Вене и Штутгарте вернулся в Прагу. Депортирован в Терезин 8.10.1942. В лагере он организовал Студию современной музыки, где исполнялись произведения, там созданные. Автор 26 эссе о музыкальной жизни в Терезине. Там же он сочинил три сонаты для фортепиано, скрипичный квартет, три песни для баритона и фортепиано, вокальный цикл «Человек и его день», «Две китайские песни» и три песни на идише для голоса и фортепиано, мелодраму «Песня о любви и смерти корнета Кристофа Рильке», 13 песен для детского, женского и мужского хоров, а также оперу «Император Атлантиды или Смерть отрекается». Опера была отрепетирована в начале 1944 года, но запрещена к постановке Советом старейшин. Ныне эта опера входит в мировой оперный репертуар. Либретто оперы, написанное поэтом и художником Ф. П. Кином, существует на русском языке благодаря превосходному переводу мамы. Оно опубликовано в 4-м томе «Крепости над бездной». . В октябре 1944 года Виктор Ульман погиб в Освенциме.

218

Арнольд Шенберг, австрийский и американский композитор, педагог, музыковед, дирижер, публицист. Крупнейший представитель музыкального экспрессионизма, основоположник новой венской школы, автор таких техник, как додекафония (12-тоновая) и серийная техника.

219

Йоран Розенберг, шведский журналист и писатель. За роман «Остановка по пути из Освенцима» был удостоен в 2012 году премии Августа Стриндберга. Переведен на многие языки мира.

220

Взрыв террориста-смертника в автобусе, 22 убитых, 56 раненых.

221

Лазурно-изумрудное сияньеВсегда, где сад, особенно, где лес.Стволы – земной юдоли достоянье,А листья – достояние небес.И птиц федеративная державаВьет гнезда на земле и в облаках,И как у нас, их певческая славаОснована на разных языках.И не грозит им участь Вавилона…Об этом мне и говорить грешно,Мне, не постигшей главного закона,Как отличить от зеркала окно.Мне все одно – в себя или наружуГлядеть, поскольку вижу я всегда,Как изумрудный свет втекает в душуИ как душа взлетает из окна.