Читать «Пуаро. Детективные головоломки для тренинга мозга (сборник)» онлайн - страница 51

– Да, неопытный был сыщик, – успокаивая сам себя, натужно улыбнулся Стоун. – Но я-то слышал эту историю совсем в другом виде. Мне рассказал ее в первый год службы мой напарник сержант Майерс.

– Да, я припоминаю, – улыбнулся инспектор Шмидт. – Колоритный старик, но у него был один серьезный недостаток.

– Какой еще недостаток? – удивился Стоун.

– Позже я расскажу Вам. Какая у Вас версия?

– Хорошо. Значит, дело было так. Дейк на самом деле держал на крючке Майкла Полавски и ровно сутки без сна и отдыха не упускал его из виду. Поэтому когда этот мокрушник принялся что-то долго выкапывать на пустыре в подворотнях Гронкса, то Дейка, который прятался за мусорным баком, от напряжения и усталости сморило, и он на минуту заснул. И тут ему приснилось, что он – как и на самом деле – прячется за мусорным баком, выслеживая озверевшего Майкла. И что Майкл заметил слежку и метнул в Дейка свой знаменитый зазубренный нож. И, надо же так случиться, как раз в ту же секунду, когда нож должен был вонзиться в горло Дейка, в это самое место – но уже на самом деле! – врезался огромный жук или что-то в этом роде. Бедняга Дейк не перенес такого шока и рухнул прямо на кучу каких-то объедков.

– Да, – выслушав эту мрачную историю, снова повторил инспектор, – старина Майерс и впрямь был очень колоритной фигурой, вот только один недостаток…

– Да что Вы заладили про этот недостаток? – не выдержал Стоун. – Что вы имеете в виду?

– Ничего особенного, – Шмидт улыбнулся. – Просто сержант Майерс очень любил приврать.

Почему инспектор Шмидт не поверил истории, рассказанной Стоуном?

Ответ: – С чего Вы взяли? – не унимался Стоун.
– Подумайте сами. Если Дейк действительно умер во сне, то откуда же было известно, что ему снилось?!
– Точно! – воскликнул Стоун. – Как я сам не догадался?! Вы гений, инспектор! Хотя, подождите… – Сержант подозрительно глянул на напарника. – Откуда Вы могли узнать про тень? И, кстати, кто Вам все это сказал?
– Сержант Стоун, – строго сказал инспектор, – Не забывайте, какая у нас работа!
Инспектор Шмидт стал пристально вглядываться в старинное здание на другой стороне улицы.

Прерванный завтрак

– Ну почему такое случается именно в наше дежурство? – сокрушался сержант Стоун, сидя в полицейской машине. – Почему бы этому неугомонному Джошуа не устроить побег завтра?

– Не расстраивайтесь, дружище! – утешил его инспектор Шмидт. – Дел у нас на пять минут. Заскочим к брату Джошуа, писателю, ненавязчиво проверим, нет ли там Джошуа-старшего, и обратно в управление.

– Да, конечно, – ухмыльнулся Стоун, – ждите! Неужели Джошуа такой дурак, чтобы, сбежав из тюрьмы, тут же рвануть к своему единственному родственнику, где он будет сразу же найден?

– Может быть что угодно, – изрек инспектор. – Иногда правильнее всего поступить глупо, так, как никто не ожидает. Но в одном Вы правы: Джошуа отнюдь не дурак. Он попадался всего два раза в жизни. Первый раз – еще в юности; именно тогда разъяренный фермер, поймавший его на краже, искалечил ему правую руку. А второй раз – три года назад.