Читать «Дочь Ленина. Взгляд на историю... (сборник)» онлайн - страница 59
Эдвард Станиславович Радзинский
Сансон и Шометт.
ШОМЕТТ (торжественно). По призыву гражданина Дантона, Коммуна города Парижа потребовала учреждения Революционного Трибунала… (Входит маленький невзрачный господин, этакая канцелярская мышка.) Знакомься, палач, это гражданин Фукье-Тенвиль – главный общественный обвинитель Трибунала. Теперь будешь работать с ним. Много работать, горький труженик нашей горькой Революции…
РЕЖИССЕР М. Революционный Трибунал. Зал декорирован в стиле любимого Революцией республиканского Рима. Судьи – в креслах на фоне бюста Брута. Стены разрисованы ликторскими пучками прутьев и красными фригийскими колпаками.
Выступает Робеспьер.
РОБЕСПЬЕР. Все преступления против Республики передаются в ваш Трибунал. Граждане судьи, вы ничем и никем более не ограничены. Республика доверяет вам все средства и пытки тоже… Главное – изобличить врагов! Ваши решения окончательные и обжалованию не подлежат. Главным общественным обвинителем назначается гражданин Фукье-Тенвиль.
Фукье-Тенвиль встает. Овация.
САНСОН. Шометт, как и все «бешеные», был сумасшедший, помешанный на революции. Этот, напротив, – сух, бесстрастен. Тот был фанатик. Этот – карьерист и негодяй.
ФУКЬЕ-ТЕНВИЛЬ. К сведению граждан, с этой минуты в зале заседаний трибунала будет ежедневно присутствовать один из его членов, обязанный принимать доносы добрых патриотов. Отныне Республика признает одно наказание для своих врагов – смерть.
САНСОН. Этот тип явно приготовился отправить на тот свет больше людей, чем все мои предки вместе взятые… Уже вечером Трибунал решил, что даже проститутки – наши скрытые враги. Заражая болезнями честных республиканцев, жрицы Любви посягают на боеспособность Республики. Они же подрывают общественную Добродетель – это достояние Революции.
Сансон и Фукье-Тенвиль.
САНСОН (вздохнув). Телеги совсем развалились, гражданин Фукье-Тенвиль.
ФУКЬЕ-ТЕНВИЛЬ. Это не моя забота, гражданин. Что у тебя далее?
САНСОН. Но я писал и писал об этих телегах гражданину Робеспьеру…
ФУКЬЕ-ТЕНВИЛЬ. Это не его забота… Далее?
САНСОН. Но тогда чья, гражданин? По дороге проститутки рыдают или пляшут… Наши телеги не выдерживают такой предсмертный темперамент. Вчера две проститутки и герцогиня Монморанси вывалились на мостовую.
ФУКЬЕ-ТЕНВИЛЬ. Это твоя забота. Лишнего транспорта у меня нет.
САНСОН. Но в Париже было столько телег! Куда они подевались?
ФУКЬЕ-ТЕНВИЛЬ. Ты недоволен Республикой?
САНСОН. Я доволен… но как насчет телег?
ФУКЬЕ-ТЕНВИЛЬ. Вопрос обсуждается в Комитете. Это – тебе. (Передает бумагу.) Девять человек: три шлюхи, остальные – аристократы. Рад, что они поедут на тот свет в достойной компании.
САНСОН (глядя в протокол). Казот?!
ФУКЬЕ-ТЕНВИЛЬ. Опаснейший враг. Участвовал в побеге короля. Его племянница дважды спасала Казота своим телом с помощью развратных судей… Но теперь – другие судьи.
Тюрьма Консьержери. Сансон и Казот.
САНСОН. Я должен приготовить вас…