Читать «Лучшие истории о любви / Best love stories» онлайн - страница 59

И. С. Маевская

peer v заглянуть; вглядываться

perspicacity n проницательность

petal n лепесток

pier n пирс, пристань

pierce v прокалывать, пронзать

pillar n колонна

pipe n трубка (курительная)

plague v изводить; досаждать

plaything n игрушка

pluck v срывать, выдёргивать

poignant adj горький, пронизывающий; трогательный

poultice n припарка

prank n проделка, шутка

precede v предшествовать

premise n предпосылка, исходное условие

prick v (у)колоть, проколоть

primeval adj первобытный

promptly adv быстро, сразу

prophecy n предсказание, пророчество

pucker v (с)морщить

pump n водокачка, насос

purr v мурлыкать, урчать

pursuit n преследование, погоня

put up v останавливаться, размещаться; принять, приютить

puzzled adj озадаченный

queer adj странный, чудной

quench v подавлять, гасить

quilt n лоскутное одеяло; мозаика

radiance n сияние

rag n шумное веселье

ransack v обшаривать; рыться в поисках

rapture n восторг, радость

rascal n плут, негодник

rasping adj хриплый, скрипучий

ravages n разрушительные действия

reach n досягаемость; протяжение

reassure v заверять, уверять

recklessly adv опрометчиво, без оглядки

recognition n узнавание; осознание

reconcile v примирять(ся), привыкать

refinement n утончённость, изящество

remorse n раскаяние; сожаление

remote adj расположенный на расстоянии; отдалённый

resist v противостоять; устоять

resolute adj решительный, твёрдый

restive adj беспокойный, нетерпеливый

resume v возобновлять

resurrection n воскресение

retain v сохранять, удерживать

revel v наслаждаться

revelation n открытие; откровение

revenge n месть, отмщение

revolt v восставать, бунтовать

rigid adj неподвижный; строгий

ripple v струиться

rookie n новичок, новобранец

rot n чушь, чепуха, нелепость

rotten adj скверный, мерзкий, отвратительный

rove v блуждать, бродить

ruby n рубин

rustic n селянин; мужлан

rustle n треск; шелест, шуршание

sacrilege n кощунство, святотатство

sane adj нормальный, в своём уме

scarcely adv едва, едва ли, почти не

scent n запах, аромат

scoundrel n мерзавец, подлец

scrutiny n внимательный осмотр; наблюдение

seafront n набережная

seducer n соблазнитель

seraphic adj серафический, ангельский

serene n безоблачное небо; спокойное море

sew v шить

shabby adj потрёпанный, потёртый; обшарпанный

shade n тон, оттенок

shiver n трепет, дрожь

shrill adj пронзительный; визгливый

shrink (back) – v отскочить, отпрянуть; избегать; исчезать

shut off v выключать

side-whiskers n бакенбарды

sink v опускать(ся), падать; ослабевать

sit up v садиться (из горизонтального положения); вскакивать

sketch out – v описывать в общих чертах, обрисовывать

slack adj слабый; расслабленный

slim adj стройный, тонкий, худой

slip (away) – v (у)скользнуть

sly adj лукавый, озорной

smooth (out) – v разглаживать

soar v парить, подниматься ввысь

soiled adj грязный, запачканный

solace n утешение

solemnly adv торжественно, важно

somnolent adj засыпающий, сонный

soothe v успокаивать, утешать