Читать «Гендер и язык» онлайн - страница 413

Wodak, Ruth (1982): Die Sprache von Miittem und Tochtem. Ein sozio-phonologischer Vergleich. In: Wiener Linguistische Gazette, Beiheft 1.

Wodak, Ruth (1985): Aspekte des schicht-, geschlechts– und generationsspez-ifischen Lautwandels in Wien: Eine Untersuchung zum Sprachverhalten von Miittem und Tochtem. In: Marlis Hellinger (ed.). Sprachwandel und feministische Sprachpolitik: Internationale Perspektiven. – Opladen: Westdeutscher Verlag.

Wodak, Ruth (2003): Multiple Identities: The Roles of Female Parliamentarians in the EU Parliament. In: Janet Holmes, Miriam Meyerhoff (eds.). The Handbook of Language and Gender. – Malden, MA: Blackwell. – P. 671–699.

Wodak, Ruth; Moosmiiller, Sylvia (1981): Sprechen Tochter anders als ihre Mutter? Eine sozio-psychophonologische Pilotstudie. In: Wiener Linguistische Gazette 26. – S. 35–64.

Wodak, Ruth; Feistritzer, Gert; Moosmiiller, Sylvia; Doleschal, Ursula (1987): Sprachliche Gleichbehandlung von Frau und Mann. Linguistische Empfeh-lungen zur sprachlichen Gleichbehandlung von Frau und Mann im offentlichen Bereich. – Wien: Bundesministerium flir Arbeit und Soziales.

Примечания

1

См., например, М. А. Кронгауз. Sexus, или Проблема пола в русском языке // Русистика. Славистика. Индоевропеистика: Сб. к 60-летию А. А. Зализняка / Под ред. А. А. Гиппиус и др. М., 1996. С. 510–525; А. М. Шахмайкин. Проблема лингвистического статуса категории рода // Актуальные проблемы современной русистики: Диахрония и синхрония. М., 1996. С. 226–273.

2

D. Weiss. Kurica ne ptica, (a) baba ne celovek // Slavische Linguistik. 1987. S. 413–443.

3

С. Смит. Постмодернизм и социальная история на западе: проблемы и перспективы // Вопросы истории. 1997. № 8. С. 154–155.

4

Дж. Лакофф. Когнитивная семантика (из книги «Женщины, огонь и опасные предметы») // Язык и интеллект. М., 1996. С. 148.

5

Дж. Лакофф. Указ. соч. С. 149.

6

И. П. Ильин. Постструктурализм. Деконструктивизм. Постмодернизм. М., 1996. С. 225.

7

Подробнее см.: Д. Кандиоти. Эволюция гендерных исследований: Обзор // Женщины и социальная политика (гендерный аспект). М.: ИСЭПН, 1992. С. 156–163.

8

Robin Lakoff. Language and women’s Place // Language in Society. 1973. № 2. P. 45–79.

9

S. Trömel-Plötz. Frauensprache: Sprache der Veranderung. Frankfurt am Main, 1982. S. 137.

10

Dietrich Homberger. Männersprache – Frauensprache: Ein Problem der Sprachkultur? //Muttersprache, 1993.193. S. 89—112.

11

Подробнее см.: А. В. Кирилина. Феминистское движение в лингвистике Германии // Теория и практика изучения языков: Межвузовский сборник. Сургутский гос. ун-т. Сургут, 1997. С. 57–62.

12

S. Gal. Between speech and silence: The problematics of research on language and gender // Papers in Pragmatics. 1989. № 3. Y. 1. P. 1—38; St. Hirschauer. Dekonstruktion und Rekonstruktion: Pladoyer fur die Erforschung des Bekannten // Feministische Studien. 1993. № 2. S. 55–68; H. Kotthoff. Die Geschlechter in der Gesprächsforschung. Hierarchien, Teorien, Ideologien // Der Deutschunterricht. 1996. № 1. S. 9—15.