Читать «Око Марены» онлайн - страница 201

Только у Константина, единственного, пожалуй, изо всех, смех был более сдержанный. И виной тому было неожиданно пришедшее в голову странное предчувствие, что эта встреча с загадочным веретеном, пожалуй, не последняя. Откуда возникла в нем эта убежденность, хорошо ли то, что они еще раз увидятся с ним, — ничего этого он не знал, но был уверен в том, что свидание непременно состоится…

Примечания

1

Дочь киевского князя Агафья была замужем за князем владимирским Константином Всеволодовичем.

2

Мономашичи — потомки Владимира Мономаха. В то время под их рукой были княжества Смоленское, Владимиро-Волынское, Переяславское (южное), Владимиро-Суздальское и великое княжество Киевское. Святославовичи — потомки второго сына Ярослава Мудрого Святослава. Владели княжествами Рязанским, Муромским, Черниговским и отделившимся от него Новгород-Северским. Взаимоотношения между ними, как правило, были неприязненные, хотя иногда, если имелась выгода, они вступали в союзы.

3

Мать князя рязанского Ингваря Игоревича Аграфена Ростиславовна была дочерью старшего брата Всеволода Большое Гнездо и двоюродная сестра всем его детям — Константину, Юрию, Ярославу и т. д.

4

Мстислав Мстиславович Удатный — сын дочери деда Ингваря — Глеба Ростиславовича Рязанского и был двоюродным братом всем рязанским князьям — как погибшим под Исадами, так и Глебу с Константином.

5

В 1214 году Мстислав Удатный, собрав под свою руку новгородцев и смолян (последних возглавлял Мстислав Романович Старый), повоевал черниговского князя Всеволода Чермного, который уселся на Киевском княжении, разбил его дружины и посадил князем в Киеве своего союзника Мстислава Романовича.

6

Стрый — дядя по отцу (ст-слав.).

7

Седмица — неделя (ст-слав.).

8

Харатья — квадратный кусок бараньей или козлиной кожи, вываренной и выскобленной, на которой в то время писались документы и книги (ст-слав.).

9

В нетях — в плену (ст-слав.).

10

Лето 6725-е — дата указана от предполагаемого сотворения мира. От Рождества Христова это будет год 1217-й.

11

Зарев — июль (ст-слав.).

12

Черный гонец — гонец, несущий печальную весть, как правило, касающуюся смерти кого-либо из очень близких людей.

13

Сыновец — племянник (ст-слав.).

14

Ряж — конструкция из деревянных бревен, вкопанных в землю и образующих ряд ячеек, заполняемых впоследствии землей или глиной. Являлся основным элементом при сооружении деревянных стен средневековых городов Руси.

15

Горбуша — род косы, удобной для косьбы на кочковатой местности (ст-слав.).

16

Медяница — медный котел (ст-слав.).

17

Лады — бочарные дощечки, клепки (ст-слав.).