Читать «Преторианец. Кентурия особого назначения» онлайн - страница 204

134

Таранис – кельтское божество, ответственное за небо, огонь, войну.

135

Беленос – бог здоровья и врачевания.

136

Эргастул – тюрьма для рабов, имелась на всякой приличной вилле.

137

Фарсах или парасанг – мера длины, 5–7 км.

138

Аргентарий – частный банкир.

139

Тит Веспасиан был «поджигателем» Иудейской войны и разрушителем Соломонова храма.

140

Публикан – откупщик налогов, портовых сборов, строительных работ в Риме и в провинциях. Откупы сдавались в Риме цензорами на конкурсной основе.

141

Священная девятка – девять главных богов Египта.

142

То есть времени осталось чуть более двух недель.

143

Militis batavius (лат.) – батавские воины.

144

Именно столько получал каждый сенатор ежегодно. Всадники получали вдвое меньше.

145

В подвалах храма Сатурна, бога неба, хранился государственный архив и государственная казна. Римляне полагали, что боги охраняют золото.

146

Считалось, что храм – это дом бога.

147

Эрарий – казна.