Читать «Филип Сигэл – Инсценированный реванш» онлайн - страница 29
Филип Сигэл
– Знаешь, что? Когда вы повстречаетесь какое-то время... долгое время, тогда ты можешь преподнести их Доминику в качестве... подарка на годовщину. Но пока давай оставим это в тайне. Просто запри в шкафчике и забудь о ней.
– Хорошо, – кивает головой Лео, соглашаясь с моим планом.
– Почему бы тебе не убрать ее в рюкзак? Прямо сейчас.
– Я и Доминик, – произносит Лео, как только его записная книжка оказывается в сумке.
– Волнуешься?
– Не знаю.
Он барабанит пальцами по подлокотнику кресла. Его неуверенность вызывает во мне еще больший интерес. Я люблю сложные задачки и чем больше общаюсь с Лео, тем больше он мне нравится. Значит, если близкое знакомство с Домиником сделает его счастливым, то я помогу ему.
– Все, что ты видишь – это его внешняя оболочка. За ней, он такой же, как ты и я. У него такие же желания, потребности, интересы.
– Его невозможно прочитать, – качает головой он, обдумав полученную информацию.
– Я могу помочь тебе прочитать его.
– Он недосягаем.
– Я могу помочь тебе достичь его.
– И непробиваем...
– Я могу помочь тебе... С этим, думаю, ты справишься и сам.
– Забудь обо всем, Бекка, – решительно говорит он. Все те признаки интереса, которые украшали его лицо до этого, исчезли. Из-за страха, неуверенности.
– Чего ты боишься больше: того, что он скажет «нет» или «да»?
По проходу поднимается Лори. С решительностью дебютантки на первом балу она вламывается на нашу вечеринку.
– Привет! Извините, но ваше лицо кажется мне знакомым.
– Мне многие так говорят, – отвечаю я.
Она вздыхает и делает вид, что достает что-то – может, свечку? – из своего кармана. Лори переводит взгляд со свечки на меня. Наверное, это все же фотография. На ее лице появляются самые настоящие слезы.
– Я наконец-то нашла тебя.
– Что?
– Мама сказала, что отдала тебя в приют во время войны. Все эти годы я искала тебя...
– Какой войны? – Мы с Лео недоуменно смотрим друг на друга. – Какой сейчас год?
Лори игнорирует вопрос, продолжая свой мелодраматичный монолог. «Золотой Глобус», не меньше.
– И вот ты здесь, из всех мест! Упала мне на колени в аэропорту. Сестра!
Она крепко обнимает меня.
– Что за хрень ты курила? – шепчу я ей в ухо.
– Не будь такой скучной, Бекка. Это импровизация. Поддержи меня. Будет весело!
Лори подмигивает мне и прижимает руки к лицу, чрезмерно радуясь воссоединению.
Я же хотела просто смотреть фильмы!
– Сестра! – говорит она. – Расскажи мне о своей жизни! Чем ты занималась эти двадцать лет?
– О, нет! – Лео вскакивает со своего места и с выражением ужаса на лице показывает за спину Лори. – Пожар! Коктейльные салфетки! Они загорелись!
– О Боже! Пожар! Как же моя кушетка! – кричит Лори, вцепившись пальцами в свои волосы.
– Ты не моя сестра! – говорю я и толкаю ее в воображаемый огонь.
Она встает.
– Это импровизация. Ты не можешь так поступать!
Она ищет взглядом мистера Ж, но его лицо непреклонно.