Читать «Натюрморт с толстым племянником» онлайн - страница 22
Ион Сапдару
Чесония: И как бы ты это сделала? Выскочила бы с о скалкой? Обдала бы водой? Связала бы блядину?
Мирела: Да что ты привязалась к этой истории со шкафом?
Чесония: Я не привязалась.
Мирела: Нет, привязываешься! И ты и Ванда всю жизнь считали меня дуррой. Выставляли меня вперед, когда нужна была дура. Кто это сказал? Мирела. Кто предложил это? Это Мирела, а не мы. Я попадала, а вы хитренько хихикали. Кто попросит папу оставить нас еще на ночь в лагере? Мирела, она знает как к нему подступиться… Алло, папочка, можно мы еще останемся? Конечно, мои козочки, но только Сонечка иЛаванда, а Мирела — домой, ты еще маленькая.
Чесония: Хоть убей не помню.
Мирела: Молодежный лагерь, когда мы встречались с кубинской делегацией.
Чесония: Ах да, вспомнила…Постой, как же его звали? Твоего приятеля?
Мирела:
Чесония: Джордж Эстебан Рамон, вспомнила. И как он пел «Ла палома»!
Помпилий: Вы долго тут собираетесь сидеть?
Чесония: нет, если ты нам кое-что пообещаешь.
Помпилий: Я ничего не собираюсь обещать.
Чесония: Тогда мы не уйдем.
Помпилий: Ваше дело.
Чесония: Добрый день.
Мирела: Добрый день.
Помпилий: Вы не слышите их, да? Они сказали «добрый день». Сегодня Чезония и Мирела пришли увидеть Лили.
Мирела: Неправда, нас это не волнует. Мы пришли за другим.
Помпилий:
Чесония:
Помпилий: Тетушка Соня, не бойся, все равно тебя не видно и не слышно. Скажи ясно и четко.
Чесония: Мы пришли чтобы… чтобы ты не натворил глупостей, Помпица…
Помпилий:
И теперь все смотрим на меня!
Пам-пам-пам!
Итак, то, что вы видите — совершенное создание Господа. Значит, так выглядит Бог? Какова его идея в моем случае? Какое я послание? Что Он хочет показать этой могилой из сала, которой я являюсь? К чьей совести Он хочет таким образом воззвать? Какую жертву должен я принести, чтобы божественное оставило меня в покое и не грузило жиром по самое немогу? Что это, люди добрые? Знаете, что я думаю? Что всеблагой наш Господь Бог все же лоханулся…
Нет, прекрасный старичок с белой бородой, мастерящий человечков из живого пластилина, не обидится на меня. Наоборот, обрадуется, что я самоудалился.