Читать «Спасательный круг для любимой» онлайн - страница 28
Джени Крауч
– Переливание личности! – хмыкнул он, качая головой. – Это ж надо такое придумать!
– Прости, – сказала Шерри. – Дурная привычка высказывать все, что на уме.
– Поверь, уж лучше я потерплю твое едкое остроумие, чем видеть, как ты мучаешься от этих страшных приступов холода.
Он потянулся к ней, взял ее за руку и по-дружески пожал хрупкие пальчики. Обоих тут же бросило в жар. Их взгляды встретились на краткий миг, но он тут же отвел глаза и сосредоточился на дороге, а она положила руки на колени.
Кожа у нее горела огнем там, где он до нее дотронулся.
– Как странно, – прошептала она.
Он посмотрел на нее, но она так и не разобрала выражение его лица.
– Да, странно.
Они помолчали немного, пока Шерри не сообразила, что они едут в другом направлении.
– Ты не против, если мы заглянем в кафе и съедим по бутерброду? Я не обедал и вот уже два дня мечтаю о сэндвиче с жареной грудинкой.
Шерри улыбнулась. Это она понимала.
– Если меня пустят туда в пляжной одежде.
– Я уверен, что в том месте с этим проблем не будет, – подмигнул он ей. – Они накрывают столы газетами. – Он свернул в сторону центра. – Тебе что-нибудь нужно забрать у Каролины?
– Нет, у меня все с собой. Она сегодня работает в ночную смену, сейчас ее нет дома.
– Ну и ладненько.
– К тому же она очень на тебя зла. – Не успела Шерри договорить, как поняла, что сама расставила себе ловушку, но было уже поздно. Сказанного не воротишь.
– Что? Почему?
– Я не знаю, – попыталась выкрутиться Шерри. – Что-то ты там не то сказал вроде бы.
– Когда? Я не хотел ее ничем обидеть. Она единственная держит меня в курсе дела, остальные сотрудники полиции Корпус-Кристи норовят оставить меня за бортом.
– Ничего особенного. Вообще-то не так уж она и злится. Забудь об этом.
– Нет уж, давай выкладывай! – не терпящим возражения тоном произнес он.
– Просто ты сказал Каролине, что хочешь пригласить меня на ужин.
– Да, я сказал ей это, чтобы узнать твой адрес.
– Ну, Каролина это уже поняла, так что берегись.
– Послушай, дело не в том, что мне не хотелось пойти с тобой куда-нибудь. Просто в тот момент ты мне больше была нужна для дела.
– И ты знал, как добиться своего, и от нее, и от меня. Да ты неплохо справляешься со своей работой!
Джон посмотрел на нее, сжав губы, и они еще десять минут ехали в полной тишине, пока не подкатили в какой-то забегаловке. Он припарковался и вытащил ключи из замка зажигания. В ту же секунду он повернулся и навис над ней.
– Знаешь, в чем я действительно хорош? – сказал он. – Я замечаю то, что другие упускают из вида. Решаю несколько задач одновременно. Держу прессу на коротком поводке и не позволяю людям впадать в панику в таких ситуациях, как эта. А знаешь, в чем я не так хорош? – продолжил он. – В том, чтобы найти равновесие между тем фактом, что мне срочно нужна твоя помощь в этом деле, и желанием оградить тебя от него, дать тебе время залечить свои раны. В том, чтобы постоянно взвешивать на чаше весов то, что хорошо для дела, и то, что хорошо для тебя, вместо того чтобы взять и просто заставить тебя сделать то, что я хочу.