Читать «Одд к Ключ времени» онлайн - страница 105

Оак Баррель

– Ин сумма! – торжественно подытожил он. – Или ты сейчас, или ты потом! – Кажется, ничего нелепее Одд в жизни еще не слышал.

– То есть одно из двух: когда спасешь долину в одном времени, то в другом к этому моменту будешь мертвее засушенного гриба! Что ты, раз мы тут с тобой разговариваем, уже благополучно совершил… Или совершишь… Или это происходит прямо сейчас, и ты просто растворишься в воздухе у меня на глазах… Короче, ни о чем не беспокойся! Все и так считают тебя мертвым. Ха-ха!

Кажется, его это забавляло. Иногда за ходом мысли ученого было невозможно уследить: она плясала и бегала зигзагом, подобно сбесившемуся еноту.

– Все… Кроме тебя самого и твоих друзей. Ну, и кроме меня, само собой, – Цуккнини со вздохом развел руками, так что кувшинчик кометой пронесся на волосок от носа мальчика.

– А еще Харкана, – поставил точку Одд, глядя перед собой.

– А, ну да, ну да… Мой безумный братец, – как бы между прочим обронил ученый, допивая остывающий сироп.

– Что?! – Одда будто подбросило на стуле.

Кот, до этого дремавший на сундуке, спрыгнул на пол и с обиженным видом вышел прочь, подергивая хвостом от досады. В приличном обществе никогда так не кричат в присутствии спящих!

– Что «что»? – не понял Цуккини.

– Харкан – ваш брат?! – теперь мальчик готов был съесть свечи со стола, лишь бы он продолжал рассказывать.

– Ну да. А что в этом такого? Ты его знаешь? – Цуккини приподнял и тут же опустил крышку чайника. – Чай и вовсе простыл…

– Он же управляет всеми орками! – воскликнул Одд.

– Ну, далеко не всеми, а только теми, что живут здесь. Это, по моим прикидкам, далеко не все. Есть еще горы Очудноземья и Северных Океаний и… Короче, в мире полно других орков, которые слыхом не слыхивали ни про какого Харкана.

– Я-то думал, вы пленник!

– Еще чего тебе взбрело в голову! – приосанился Цуккини. – Много чести моему братцу взять меня в плен. Да он носа сюда не покажет, пока я не разрешу! – ученый буквально раздулся от праведного гнева.

Но Оддом уже завладела другая мысль:

– Ведь Харкан – ужасный злодей. А вы – его брат. И ничего не делаете, чтобы его остановить! Ничегошеньки! Там люди гибнут из-за него! А вы здесь копаетесь в своих грибах!

– Да, – грустно сказал Цукккини. Весь его гнев мгновенно улетучился и теперь за столом сидел маленький старый человек в засаленном колпаке и обвисшем шерстяном свитере. – Да, – повторил он. – У нас договор. Ничего не могу поделать. Договор есть договор. Очень жаль.

– Что за договор?! – требовал ответа Одд.