Читать ««У ворот английского могущества». А. Е. Снесарев в Туркестане, 1899–1904.» онлайн - страница 298

561

 Кафиры – жители Кафиристана, независимого владения на южных склонах Гиндукуша. (Прим. сост.)

562

 Пометка А. Е. Снесарева в нижнем поле листа: «Даже Реклю, несмотря на естественно мелкий масштаб исследования, в VI томе на стр. 354, оттеняет значение Ишкашима, как “точки пересечения естественных путей, перерезывающих страну с запада на восток и с севера на юг”. Допущена некоторая неточность». (Прим. сост.)

563

 Пометка А. Е. Снесарева с указанием источника: «The Quarterly Indian Army List for April 1, 1901». (Прим. сост.)

564

 Имеется в виду поездка А. Е. Снесарева в Индию (июнь 1899 – февраль 1900). (Прим. сост.)

565

 Дебуширование – от франц. debouché, выход войск из теснины (ущелья, горного прохода и т. п.) или какой-либо закрытой местности (леса, населенного пункта) на более широкое место, удобное для последующего маневра. (Прим. сост.)

566

 Сажень – старорусская единица измерения длины, соответствует 7 английским футам, или 213,36 см. (Прим. сост.)

567

 Пометка А. Е. Снесарева: «Кроме личных наблюдений могу сослаться на работы Кирхгофа, на Вуда в его Journey to the Source of the River Oxus, стр. 203–206, и др.». Кирхгоф Мануил Андреевич (1860-?) – классный топограф Туркестанского военно-топографического отдела, д. чл. ТО ИРГО, совершил ряд поездок на Памир. (Прим. сост.)

568

 Пометка командующего войсками: «Да!» (Прим. сост.)

569

 Название кишлака дописано А. Е. Снесаревым в печатный текст от руки. (Прим. сост.)

570

 Вариант названия кишлака написан А. Е. Снесаревым от руки и помещен в скобки. (Прим. сост.)

571

 Пометка А. Е. Снесарева: «Годовые отчеты начальников Пам[ирского] отряда (дела строевого отделения)». (Прим. сост.)

572

 Пометка командующего войсками: «Где стоит теперь этот пост? В каких помещениях?» (Прим. сост.)

573

 Пометка А. Е. Снесарева: «О Даркоте напр[имер] у Holdich’а. The Indian Borderland. London, 1901, стр. 289, 307». Далее идет продолжение списка источников, внесенных рукой другого офицера, – «2) Raverty, vol. II, c. 190. 3) Biddulph, Tribes of the Hindoo Koosh, с. 55; Сurzon, The Pamirs, стр. 62; [Дополнение к п. 2] Bonvalot, Through the Heart of Asia, стр. 190–199; [Дополнение к п. 3] Сapus, Le Toit du Monde, стр. 271–275». (Прим. сост.)

574

 Пометка А. Е. Снесарева в левом поле листа: «Об Ир-шооде у Curzon’а. The Pamirs and the source of the Oxus, стр. 11». Другая пометка, относящая к перевалу Ир-шоод, сделана Снесаревым в нижнем поле листа: «Известные французские путешественники Bonvalot, Capus и Pepin, несмотря на их усилия, перевалить Ир-шоода не могли». (Прим. сост.)

575

 Пометка А. Е. Снесарева: «О перевале Ионова в 1) отчете об экспедиции на Памиры г[енерала] Ионова». Далее следует запись рукой другого офицера – «2) Younghusband (Fr.) The Heart of a Continent, [стр.] 329–336». (Прим. сост.)

576

 В этом месте командующий войсками поставил знак вопроса. (Прим. сост.)

577

 Пометка А. Е. Снесарева: «О пер. Барогиль: 1) Минаев. Сведения о странах по верховьям Аму-Дарьи, стр. 15, 215; 2) Отчет ген. Ионова (моб[илизационные] дела [штаба округа]) № 3, 1891, 170–182, 260–284». Далее следует дополнение источников, внесенных другим офицером, – «3) R[oyal] Geog[raphical] Soc[iety] Pr[oceedings], 5, 1879, стр. 111, 1892–23, 1893–53; 4) Raverty, vol. II, [стр.] 155–156, 188; 5) Bonvalot, [стр.] 220 и др.» (Прим. сост.)