Читать «Что я видел. Эссе и памфлеты» онлайн - страница 129
Виктор Гюго
Я навсегда сохраню в памяти день, когда он посадил меня к себе на колени, открыл этот переплетенный в пергамент томик Тацита в восьмую долю листа, издательства Эран, и прочел эту строчку: «
Он прервался и пробормотал в полголоса:
– Если бы Рим сохранил этих царей, он не был бы Римом.
И, нежно глядя на меня, он повторил эти великие слова:
– Дитя, свобода прежде всего.
Однажды он исчез из дома. Тогда я не знал почему. Внезапно начало что-то происходить, была Москва, Березина, начались мрачные времена. Мы отправились к отцу в Испанию. Затем мы вновь вернулись к фельятинкам. Однажды октябрьским вечером 1812 года мы с матерью проходили мимо церкви Сен-Жак-дю-От-Па. На одной из колонн портала, той, что справа (впоследствии мне порой приходилось видеть эту колонну), висело большое белое объявление. Прохожие с некоторым опасением косились на него и поспешно уходили. Моя мать остановилась и сказала:
– Читай.
Я прочел следующее:
«Французская империя. По приговору первого военного совета на равнине Гренель за участие в заговоре против империи и императора были расстреляны три бывших генерала: Мале, Гидаль и Лагори»12.
– Лагори, – сказала мне мать, – запомни это имя.
И она добавила:
– Это твой крестный.
V
Вот такие призраки я различаю в глубине моего детства.
Это одна из фигур, которые никогда не исчезали с моего горизонта.
Время не уменьшило, а, напротив, увеличило ее.
Удаляясь, она становилась все больше и больше, что свойственно лишь духовным величинам.
Она оказала на меня неизгладимое впечатление.
Не напрасно тень изгнанника пронеслась над моей головой в столь раннем возрасте, и я слышал голос того, кто, умирая, должно быть, произнес это слово, выражающее право и долг: свобода.
Это слово было противовесом целому воспитанию.
Человек, который публикует сегодня этот сборник,