Читать «Еще одна тайна Бермуд» онлайн - страница 9

Она подняла глаза и увидела перед собой белокурую Лену.

— Ты когда сделаешь перевод для Николса?

— Я его уже сделала. Вот, пожалуйста. — И Флора протянула Лене аккуратно распечатанные листы бумаги.

— Так быстро? — удивилась Лена.

— Да я просто знаю эту тему и поэтому быстро справилась.

— Спасибо, — сказала Лена. — Я обязательно передам эту Николсу. Хочешь, пойти с нами в кают-компанию повеселиться.

— Спасибо, Лена. Я лучше отдохну. Мне и вправду очень хочется спать. Сказалось напряжение и волнение последних дней. — Давай, в другой раз.

— Как хочешь, но завтра в 9:00 мы отправляемся в рейс. Не пропусти швартовку.

— Я обязательно буду в 9:00 на палубе.

— У тебя и вправду усталый вид, — заметила Лена. — Ложись спать. Спокойной ночи.

— Спокойной ночи.

Как только Лена ушла, Флора почувствовала, что даже не в состоянии добраться до душа. Она разделась и, как маленький ребенок, плюхнулась на нижнюю полку двухярусной кровати, которая скорее напоминало царское ложе, чем матросские нары. Мягкие матрасы, теплые одеяла и желтый атласный полог. Правда, уснуть ей долго не давали мысли о предстоящем рейсе и какая-то смутная, непонятная тревога.

Глава 3

Флора проснулась от того, что кто-то сильно тормошил ее за плечи. Это была немного принаряженная Лена, сменившая брюки на светлое платье.

— Вставай! Вставай! Ты даже не успела сходить поесть! Уже 10 утра. Сейчас начинается швартовка! Мы отплываем!

Находясь в полусонном состоянии, Флора с трудом воспринимала слова Лены, но все-таки послушно встала, оделась и последовала за ней. По дороге она даже успела подкрасить ресницы.

— Вот теперь ты настоящий моряк! — засмеялась Лена. — После старта мы уже через три дня будем в Киле и там примем на борт иностранцев.

— Каких еще иностранцев? — удивилась я.

— Тебе же уже говорил Николе!

— Ах, да, американцев. Я совсем забыла!

— Побежали! А то опоздаем!

Нельзя сказать, что Флору, человеку далекому от морских путешествий, очень воодушевила перспектива наблюдения швартовки, а вот для Лены это было привычным захватывающим представлением.

Девушки вместе побежали на верхнюю палубу, откуда открывалась широкая панорама зрелища.

По команде, матросы распределились на нижней палубе и начали отвязывать корабль. Штурман давал им короткие указания, которые они выполняли быстро и четко, словно роботы. И вот огромная белая махина стала неуклюже, боком отходить от берега. Потом также медленно и нехотя «Гигант» начал разворачиваться в сторону моря, чтобы потом взять курс на океан. Матросы и штурман вертелись словно акробаты в цирке. Они наматывали на руки тяжелые тросы, потом немного отпускали их, и делали это до тех пор, пока непослушный «Гигант» не вставал в нужное положение.

— Нравится? — спросил чей-то издевательский голос. Флора обернулась и увидела, что за ее спиной стоит Эл.

— В работе этих матросов проскальзывает какое-то изящество, граничащее с искусством.

— Вы романтичны как Ассоль! Кстати, сегодня в кают-компании мы отмечаем начало рейса. Вы будете у нас самой желанной гостьей. Приоденьтесь.