Читать «Трактирщица / La locandiera. Итальянский шутя» онлайн - страница 37
Карло Гольдони
86
окончательно сдался
87
как раньше
88
Держись!
89
вопреки, назло
90
изящно, прилично и достаточно непринужденно
91
уголком глаза
92
к вашим услугам
93
ошеломленный
94
пренебрежительно
95
взбеситься
96
преувеличенно громко
97
в гневе
98
как раньше
99
Не находя себе места
100
Что за жизнь?
101
Ничего не поделаешь! (
102
ради Бога; очень прошу
103
Очень мило!
104
попробуйте произнести скороговорку: “Sopra la panca la capra campa, sotto la panca la capra crepa”)– На скамье коза радуется, под скамьей коза подыхает
105
Дорогие читатели и читательницы
106
тушеная говядина
107
как раз
108
задерживает его силой
109
«сочтемся» (он мне отплатит)
110
встает в позу
111
встает в защиту
112
стойте
113
Речь идет о
114
И думать не хочу об этом
