Читать «Прекрасная принцесса» онлайн - страница 17
Мэг Кэбот
[Мало того, что отец был к ней безразличен, Аура ещё и влюбилась в Флэша Гордона, которого её папа пытался убить и который, к слову, всё это время любил другую девушку, Дейл Арден. Хуже всего, Минг хотел взять Дейл в качестве шестьдесят первой жены, лишь бы насолить Флэшу. В каком здравом уме можно остаться, если твой папа пытался жениться на девушке парня, в которого ты влюблена по уши? Стоит об этом подумать. Удивительно, что Аура не сошла с ума.]
Будь как Аура: пригласи своего папу или другого важного в твоей жизни мужчину на ленч. Покажи ему, как он для тебя значим. Обещай ему, что всегда будешь рядом. Позже попроси у него десять долларов в долг. Если ты всё правильно сделала, должно получиться! Потрать заработанные деньги на конфеты или косметику.
ИЗАБЕЛЛА I
Дочь Хуана II, Изабелла I Кастильская, не позволяла никакому мужчине указывать, что ей делать, это касалось и её брата, что — а правила она в 1400‑ые, когда женщины рассматривались как движимое имущество или граждане второго сорта — было весьма смело. Изабелла вышла замуж по любви за Фердинанда из Португалии, ставшего королём Арагонским — и поступила со своими деньгами по желанию — вложила в путешествие Христофора Колумба в Китай.
Но правление вновь воссоединённой Испанией — это не только веселье и паэлья. Изабелла и её муж были, по крайней мере, частично ответственны за одну из самых ужасных организаций в истории — Испанскую инквизицию, которая изгоняла из страны всех, кто не был христианином, включая евреев и мусульман, или вовсе сжигала их на костре.
Но у Изабеллы были и хорошие стороны. Она была образованной женщиной, покровительницей учёных и художников. А когда Христофор Колумб привёз в Испанию нескольких аборигенов из Нового Света, Изабелла настояла на скорейшем их возвращении на родину. Она требовала, чтобы в открытых Колумбом землях к населению относились справедливо и по закону.
Жаль, никто её не послушал.
[Когда я вступлю на трон Дженовии, ни за что не устрою «инквизицию». Разве что для искоренения тех, кто носит меха и не верит, что у животных тоже есть права.]
Будь как Изабелла: точнее, не будь как она. Лучше окутай врагов бескорыстной любовью. Скажи «доброе утро» девочкам, которые тебя больше всех ненавидят. Когда они над тобой смеются, улыбайся мило, но с жалостью. Повтори достаточно раз — они смутятся и будут относиться к тебе осторожно. Работает!
АДОРА
Известная как Ши — Ра, непобедимая принцесса, Адора живёт в вымышленном мире Этерия. Ши — Ра, всем известно, сестра Хи — Мена, живущего в Этернии. Что характерно, создатели этой анимационной классики (скорее всего, мужчины) для названия женской планеты использовали латинский корень eth — Этерия, по–английски «неземной, сказочный, воображаемый»; а планета мужского героя переводится как «вечность».
