Читать «Счастливцев-Несчастливцев» онлайн - страница 16

Звук трубы.

Он возвращается! Устроим ему встречу! Все дамы хлопают, мужчины – рвут и мечут!

Из глубины леса, под аплодисменты и свист, появляется Дон Жуан.

Дон Жуан (оглядывая зал). Кто эти люди? Где мы, Лепорелло?

Лепорелло. В Севилье, где ж еще? Достигнуты пределы земли, где любят вас и ненавидят страстно. Поэтому и оставаться здесь опасно… Давайте скроемся в лесу…

Дон Жуан. О, нет, глупец! Опасность для меня и пламенных сердец – что ветер для костра… Вмиг вспыхнут искры страсти и полыхнет пожар любви…

Лепорелло. Или несчастья! (В зал, тихо.) Веерочками обмахиваемся… Веерочками!..

Дон Жуан (увидев женщин с красными веерами). О боже! Неужели? Донна Анна?

Лепорелло. Где, сударь? Где? Вон там или вон там?..

Дон Жуан. Не смею верить я своим глазам… Вот же она – прелестное созданье… Ее глаза… улыбку… и дыханье… я узнаю, пройдя через века…

Лепорелло (в зал). Все! Окунь взял блесну… Теперь лишь подсекай! (Дон Жуану.) А может, не она? Быть может, та? Другая?..

Дон Жуан. Молчи, дурак! Мне небо помогает свой выбор сделать… Срочно к ней ступай! Скажи, что Дон Жуан назначил ей свиданье…

Лепорелло. О нет, синьор! Опасное заданье… Там рядом – муж сидит… Вон – каменная глыба! Соперника попроще не могли бы… вы подыскать?!.. Ведь он вас в ад отправил!..