Читать «Московские французы в 1812 году. От московского пожара до Березины» онлайн - страница 140

Софи Аскиноф

2006. Notice bibliographique par Ch. Barthelemy, dans les Cahiers du Monde russe, vol. 48/4,

2007, p. 845–848.

239 Voir le livre de A. Tosi, Waitingfor Puskhin. Russian Fiction in the Reign ofAlexander 1er (1801–1825), Amsterdam-New-York, Rodopi, 2006. Notice bibliographique par R. Baudin, dans Cahiers du Monde russe, vol. 47/4, 2006, p. 800–803.

240 Voir plan n° 4, p. 112.

241 P. Kropotkine, Autour d’une vie. Mémoires, Paris, Stock, 1898, nouv. éd. 1971, p. 15.

242 J-F. Ancelot, Six mois en Russie, op. cit., Lettre 28.

243 Ch. d’Arlincourt, L’Etoile polaire, op. cit., t.2, p. 29.

244 J. M. Chopin, De l’état actuel de la Russie, op. cit., p. 123.

245 A. de Custine, La Russie en 1839, Paris, 1843, t.3, Lettre 24.

246 Archives des Assomptionnistes. Rome. Cahier des annonces et prônes et publications. Saint-Louis-des-Français. 1807–1844.

247 См. план на с. 143.

248 Сегодня улица Тюикетонн (2-й округ), расположенная возле церкви Сент-Эсташ и Центрального рынка.

249 La Russie, Impressions, Portraits, Paysages, 1892.

250 E. Dupre de Saint-Maur, Pétersbourg, Moscou et les provinces, op. cit., t. 2, p. 29.

Примечания

1

Автор ошибается, Нижний Новгород находится не в Сибири (прим. ред.).

2

Толкование терминов и описание города оставлено в полном соответствии с авторским текстом (прим. ред.).

3

Постройку стены относят к 1585–1591 годам (прим. ред.).

4

из ничего (лат.) (Прим. пер.).

5

Кутузов произведен в генерал-фельдмаршалы 30 августа (11 сентября) 1812 года (прим. ред.).

6

Принятое во Франции название Бородинского сражения (прим. пер.).

7

Ошибка автора. По приказу Ростопчина Верещагин был казнен (прим. ред.).

8

Очевидно, имеются в виду солдаты Корпуса внутренней стражи (прим. пер.).