Читать «Теория получаса. Как выучить английский за 30 минут в день» онлайн - страница 12

Для уровней от ниже среднего (pre-intermediate) и до выше среднего (upper-intermediate) включительно лучшим пособием по английской грамматике является книга издательства Кембридж Юнивёрсити Пресс (Cambridge University Press) под названием «English Grammar in Use», автором которой являет Рэймонд Мёрфи. В книге представлено несколько тем для изучения, справочник по грамматике, а также практические упражнения на закрепление материала. В конце книги даны правильные ответы на задания, по которым можно проверить себя. Книга дополнена CD диском, на котором содержатся интерактивные задания и тексты для тренировки произношения и восприятия иностранной речи на слух.

Упражнения в учебнике составлены с учетом специфики обучения на начальном этапе и подобраны таким образом, что занимающийся отрабатывает самые необходимые навыки. Наиболее эффективные задания – слушание и повторение иностранных фраз за диктором, запоминание интонации и произношения, позволяющие сформировать разговорные навыки. Чем выше уровень знания языка, тем сложнее и длиннее тексты для запоминания и повторения.

Самостоятельно изучение английского языка на начальных и средних уровнях нужно стараться сделать разнообразным для того, чтобы на каждое настроение нашелся способ по душе. Используйте любую возможность практиковаться. Время в пробке можно провести за прослушиванием англоязычных радиостанций, скоротать ожидание друга в кафе поможет книга на иностранном языке.

Начиная с уровня pre-intermediate, можно пользоваться англо-английским толковым словарем. Толкование слов здесь дано на английском языке, что позволяет научиться воспринимать слова так, как это делают носители языка. Выбирайте наиболее удобный для вас формат словаря. Удобные и содержательные выпускает издательство Longman. Помните, что не стоит пытаться выписывать и запоминать все без исключения незнакомые слова – это непосильная задача. Достаточно выписать 5-10 самых часто встречающихся и важных для понимания слов (разумеется, лучше без перевода на русский).

На более высоких уровнях (advanced, proficiency) изучение английского языка происходит по-другому, и здесь тоже существуют свои эффективные методы. Усвоив все необходимые правила и нормы, имея некий словарный запас, вы начинаете развивать язык, так сказать, «в ширину», и для дальнейшего наращивания уровня владения языком требуется прочитывать большие объёмы текстов. Ваш язык начинает обогащаться новыми речевыми оборотами, устойчивыми выражениями, более специфичными словами. Говоря иначе, если на уровнях до выше среднего изучается основная грамматика и развиваются уверенные моторные навыки для использования языка в повседневной жизни, то на уровнях advanced и proficiency происходит прирост понимания культуры языка и его тонкостей, что необходимо для успешной конкуренции с его носителями.

Итак, при самостоятельном обучении английскому языку важно сделать этот процесс интересным. Используйте те материалы, которые вам нравятся, читайте те книги, которые давно хотели прочитать. Постарайтесь меньше пользоваться словарем, ведь многое можно понять из контекста – именно так происходит привыкание к иностранному языку и развивается беглость. На начальном этапе изучения языка слушайте и повторяйте – это эффективное упражнение обеспечивает развитие не только речевых моторных навыков, но и позволяет привыкнуть к ритму языка, а также помогает создать крепкую основу из типовых языковых структур.