Читать «Жизнь по принципу «Послать все на...». Нестандартный путь к полному счастью» онлайн - страница 144

И вот вам ответ, как стать свободным в Городе Благополучия, как применить принцип «А пошло всё…» к благополучию: не навешивать ярлыки, а просто настроиться и следовать. Это срабатывает. Самым загадочным и таинственным образом.

Глава 48

Быть свободным в Городе Где-Ничего-Не-Получается

Я планировал написать эту главу сегодня утром; я размышлял, как нормально себя чувствовать в Городе Где-Ничего-Не-Получается и как это описать. Я начал этот процесс там, где собирался писать следующие пару дней — в «Урбино Эстейт и Спа» — в роскошном месте, где мы проводим многие свои Тренинги «Послать всё на…».

Я нашел подходящий столик у окна, на солнце и свежем воздухе, и тут была розетка для этого ноутбука. Но когда я вставил вилку в розетку, то обнаружил, что она не подходит. Я попробовал другую розетку — то же самое. Я знаю, что вы думаете, если вы из какой-нибудь благоустроенной, нормальной страны… «Как, Джон, ты пытаешься воткнуть вилку иностранного образца в итальянскую розетку?» Нет, друзья, я пытался вставить итальянскую вилку в итальянскую розетку. И она не подходит, потому что тут, в Италии, существует не один тип вилок и не один тип розеток. У некоторых вилок три штырька, у других два, но не всегда на одном и том же расстоянии… Некоторые расположены дальше, а другие — ближе друг к другу. Брррррр. Поэтому у нас дома в ящике куча адаптеров, которые превращают один тип вилок в другой, и это позволяет вам втыкать свою вилку в приспособление, которое кто-то прикрутил к стене в качестве розетки. Брррррр.

Теперь я знаю, что у нас, британцев, вилки не такие, как во всем мире, с тремя штырьками, треугольной формы. Но зато у нас есть только такие вилки, и больше никаких. Если вы иностранец (в данном случае «иностранец» подразумевает, что вы не живете в Великобритании, а не просто говорите на ином языке. Я понимаю, что среди вас могут оказаться люди, иностранцы именно в этом смысле, а не те, кто вообще не говорит на иностранном языке, как американцы, например. Я думаю, что у американцев не такие вилки, как у британцев, но уверен, что это стандартизированные вилки. Помню, я как-то читал об одной американке, которая сошла с ума, потому что патроны лампочек и сами лампочки в Великобритании отличаются от привычных, от тех, что она использовала в США)… Хорошо, если вы иностранец, просто купите адаптер, чтобы превратить вашу иностранную вилку в британскую, и у вас больше не будет проблем.

То же самое с дорогами. Мы ездим по другой стороне дороги, но в этом мы последовательны. Вам не нужно перестраиваться на другую сторону дороги, если вы пересечете, скажем, границу Уэльса. (Уэльс, кстати, это маленькая прекрасная страна, примыкающая к Англии сбоку, как большой пивной животик; но в Уэльсе не так уж сильно любят пиво. Они тут славятся трепетным отношением к овечкам. Уэльс знаменит своими шахтами, регби, пением, а также симпатичными, пушистыми, милыми овечками.)