Читать «Самый новейший толковый словарь русского языка XXI века» онлайн - страница 72

Екатерина Николаевна Шагалова

Є От англ. dreads, сокр. от dreadlocks букв. ‘устрашающие локоны’.

ДРЕСС-КО́Д, а, м. Свод правил и рекомендаций по внешнему виду, которым необходимо следовать в конкретных ситуациях делового общения, на торжественных приемах и т. п. В большинстве иностранных компаний одежда сотрудников строго регламентирована. У нас же офисный дресс-код соблюдается далеко не везде.. (АиФ-Здоровье 25.02.10). Представителей IT-индустрии, особенно индустрии программного обеспечения, всегда отличало презрение к строгому дресс-коду, принятому у банкиров и нефтяников. (Ведомости 17.01.11).

Є Англ. dress code < dress ‘одежда, одеяние’ + code ‘кодекс, свод законов’.

ДРИМ-ТИ́М, неизм., ж. В спорте — команда, состоящая из высококлассных спортсменов. Нынешнюю сборную США можно назвать «дрим-тим» лишь условно: все победители пекинской Олимпиады-2008 чемпионат мира проигнорировали. И все-таки одна суперзвезда в составе американцев есть. (Изв. 09.09.10). □ «Невозмутимые» — Сталлоне собрал дрим-тим из героев боевиков. (АиФ-Online 29.04.09). Понимая, что письма, даже если в них флиртуют, посмеиваются над Львом Толстым и называют Тригорина, сыгранного Станиславским, «безнадежным импотентом», — все- таки не «Код да Винчи», для чтения собрали настоящую дрим-тим. (Изв. 28.01.10).

Є Англ. dream team букв. ‘команда мечты’.

ДРИНК, а, м. Небольшая порция алкогольного напитка, на один глоток. Стиляги не сразу догадались, что американские «дринки» совсем не то, что русские стаканы. Точно так же неофиты девяностых не догадывались, что абсент разбавляют почти до винной консистенции. (НГ 26.12.02). Много лет нам говорили, что употребление 4—5 доз алкоголя в неделю (напомним, одна доза, или «дринк», равна примерно 15 мл чистого спирта, т. е. рюмке водки, бокалу вина, банке пива) безопасно. (Изв. 27.04.10).

Є Англ. drink < напиток; ‘пить, выпить; пьянствовать’.

ДРИФТ, а, м. В автомобильном спорте — скольжение в повороте в состоянии управляемого заноса. Дрифт — это точно выверенные нажатия на педаль газа, которые на повороте позволяют удерживать машину в состоянии заноса. (Изв. 26.01.07). Чуть дальше проложена грунтовая трасса. Серое гравийное кольцо в облаке пыли, поднятой колесами машины во время дрифта в поворотах. По краям трасс веранды и трибуны, на полях кругом парковки для машин участников, спонсорские павильоны с новыми машинами и огромные многотысячные паркинги для гостей. (Газета.ру 08.07.10).

Є Англ. drift.

ДРИ́ФТИНГ, а, м. Автомобильные гонки с управляемым заносом, в которых учитывается не только скорость передвижения, но и начисляются очки за стиль. В отличие от заявленного мэрией соревнования по дрифтингу (прохождение автомобилями поворотов на максимально возможной скорости в управляемом заносе), которое в этот же день должно пройти на Триумфальной. Стритрейсерством, как говорится, по несогласным. (Газета.ру 29.07.10).

Є Англ. drifting < drift ‘относить ветром, течением; дрейфовать, плыть по течению’.