Читать «Самый новейший толковый словарь русского языка XXI века» онлайн - страница 70

Є Англ. direct marketing < direct ‘прямой’ + marketing ‘сбыт’.

ДИРЕ́КТ-МЕ́ЙЛ, а, м. Прямая почтовая реклама, рассылка рекламных материалов конкретным потенциальным покупателям, а также продажа (рассылка) товаров по почте. Вряд ли спамеры и даже легальные рекламщики откажутся от новых возможностей бездонной почты. А значит, индустрию нелегальных и легальных рассылок, то, что называется в рекламе «директ-мейл», ждет бум; а меня, пользователя, ждет немыслимое количество аудио- и видеомусора каждый день. (Газета.ру 29.06.04).

Є Англ. direct mail < direct ‘прямой’ + mail ‘почта’.

ДИСКА́УНТЕР, а, м. Предприятие, снижающее цены на товары или услуги путем снижения требований к условиям продажи и к сопутствующему сервису (ограничение ассортимента товаров, использование более простого оборудования для оснащения магазинов, скромный дизайн торговых залов). Как и на любом рынке, в сегменте скачивания медиаконтента есть и свои дискаунтеры. Так, в 2006 году три меломана — Александр Агассипур, Генрих Вандерлин (директор по развитию MTV Europe) и Эллиот Гойхман — открыли в сети новый музыкальный сервис.., который, по всей видимости, сможет в ближайшем будущем также составить конкуренцию iTunes. (Приложение к Ъ-Газета 15.03.07). Но нельзя сказать, что и дискаунтеры, заполучившие обедневших и напуганных кризисом покупателей, могут спать спокойно. Оказывается, низкая цена — не главный критерий покупательской любви. Опрос показал, что из 82 % регулярных покупателей известной дисконтной сети только 25 % ни на что ее не променяют. (НИ 02.06.10).

Є Англ. discounter < discount ‘делать скидку’.

ДИСНЕЙЛЕ́НД, а, м. Детский парк с аттракционами, где посетители встречаются с героями книг и фильмов, и в первую очередь мультфильмов У. Диснея (первонач. в США). Распространенное мнение, что Диснейленд — это детское царство, верно только отчасти. Детей, конечно, в парке полно, но и взрослым там есть, что посмотреть и на чем «оттянуться». (Ъ-Деньги 05.12.01).

Є Англ. Disneyland < Disney (им. собств.) + land ‘земля; страна’.

ДИСТРЕ́СС, а, м. В медицине — тяжелый стресс с отрицательными для организма последствиями. ..помните: если воспринимать проблему (в данном случае кризис) как крушение, она становится дистрессом, то есть стрессом деструктивным, разрушительным. А если как новую возможность, то она становится эврстрессом, то есть стрессом эвристическим, созидательным. (Изв. 22.01.09).

Є Англ. distress букв. ‘страдание; недомогание; боль’.

ДИСТРИБЬЮ́ТОР и ДИСТРИБУ́ТОР, а, м. Предприятие, осуществляющее сбыт товаров, приобретаемых оптом у крупных промышленных фирм-производителей. Легально ввозимые лекарства — это те, что идут от зарубежных производителей напрямую к дистрибьюторам. (АиФ-Здоровье 02.05.07). ♦ О ф и ц и а л ь н ы й   д и с т р и б ь ю т о р. Официальный представитель какой-нибудь фирмы на данном рынке, организующий сбыт товара или продукции этой фирмы непосредственно или через собственную агентскую сеть. Компания обнаружила проблему с ремнями безопасности во время тестовых испытаний в сентябре. Официальные дистрибьюторы GM [General Motors] бесплатно проведут замену неисправного элемента. (Изв. 18.12.10).