Читать «Тайна древлянской княгини» онлайн - страница 233

Волость – область, объединенная общим вечем.

Волот – великан.

Волхв – служитель языческих богов, человек, способный общаться с миром духов, шаман. Женская форма – волхва или волховь.

Восточное море – скандинавское название Балтийского моря.

Восточные страны – скандинавское название земель по пути на Восток, начиная от Прибалтики, и в том числе Русь.

Восточный путь – так скандинавы называли путь на Восток, проходивший в значительной степени по русским рекам.

Вотола – прямоугольный шерстяной плащ.

Встрешник – ветровой злой дух, встреча с которым очень опасна.

Вуй – дядя по матери; вуйка – тетя по матери, слово более позднее, но тоже существовавшее.

Высокий – одно из имен Одина.

Высокого Пламени бог – персонаж норвежских сказаний, бытующих в Халогаланде; вероятно, является другим воплощением Локи; от выражения «хар логи» – «высокое пламя» образовалось, по одной версии, само название Халогаланда.

Гарды – Страна Городов, скандинавское название Древней Руси (в основном северной ее части).

Гать – насыпь над топким, болотистым местом, строилась из бревен, хвороста, соломы, земли, жердей от старых изгородей и так далее. От русского «гать» произошло слово современных скандинавских языков (gata), обозначающее улицу.

Гоиблот – в Скандинавии праздник прихода весны.

Головник – убийца.

Голядь – голядью в русских летописях называлось племя балтского происхождения, жившее на реке Протве еще в XI веке. Назывались ли так же прочие балты, жившие в предыдущих тысячелетиях на притоках Оки и Днепра, – неизвестно, но вполне могли, поскольку само название голяди (галинды, галиндяне) означает «живущие на окраине». То есть они тогда воспринимались как восточный край расселения балтских племен, каковым и являлись. Ближайшие родственники голяди – латгалы, современные латыши. В некоторых местах, в частности Смоленской области, остатки балтских племен дожили, не теряя национального своеобразия, до XII века.

Гривна – 1) шейное украшение, обычно из драгоценных металлов. Могло служить признаком знатного происхождения или высокого положения человека, а также иногда вручалось князьями воеводам в качестве своеобразного ордена за большие подвиги, вроде изгнания печенежских орд от городов; 2) денежная единица (мера веса драгоценных металлов).

Гридница – центральное помещение в доме знатного человека, своеобразный приемный зал, место пиров и собраний. Русское слово «гридница» происходит от скандинавского слова «грид», означавшего «дом для дружины».

Гридь – воин из дружины знатного человека.

Гудрун дочь Гьюки – жена Сигурда, героиня сказаний. Братья Гудрун убили ее мужа Сигурда, после чего она вышла замуж за Атли. В споре за золото дракона Фафнира Атли погубил Гуннара и Хегни, и тогда Гудрун отомстила мужу, убив собственных сыновей от него.

Дажьбог – бог тепла и белого света.

Далматика – предмет одежды в Византии, перенятый Западной Европой: длинная широкая верхняя рубаха с разрезами по бокам, носилась как мирянами обоего пола, так и церковниками. Почти всегда шилась из византийского шелка.